A ja mam takie niepilne pytanko... chodzi o podpisy zdjęć w bazie
Jako, że bardzo lubię posegregowane chronologicznie zdjęcia, to od samego początku "prowadzenia" galerii Cresila w bazie, skrzętnie opisuję każde zdjęcie - datą i wiekiem Creska. Strasznie lubię, kiedy inne psy mają w bazie podpisy z wiekiem, bo to bardzo "pomaga" w oglądaniu, zależało mi więc, żeby nasza galeria była pod tym względem, khem... "nieskazitelna"
ALE popełniłam pewien błąd - dawałam opisy tylko w rubryczce przeznaczonej na opis po polsku... sądząc, że to podział czysto informacyjny, mający ludziom z całego świata pomóc w określeniu w jakim języku szukać tłumaczenia itp.
Tymczasem ostatnio postanowiłam sprawdzić, jak to wygląda na angielskiej wersji WD i niestety potwierdziły się moje obawy - nie ma podpisów
Są widoczne tylko w wersji polskiej
Stąd moje pytanie - może ktoś się orientuje czy jest jakiś magiczny sposób na edytowanie wrzuconych do galerii zdjęć i ich opisów?
A może by tak znieść te językowe podziały?