Quote:
Originally Posted by GalomyOak
These tests cost $35 per individual dog. Submissions can be made from overseas. These tests do not show purebred/not purebred or any health info - they only make traceable sequences which can be matched to ancestors, relatives and offspring. The AKC will work with clubs to do reduced fee testing for breed shows - $30 per individual dog, I think. Many times, clubs will also offer to pick up part of the bill, to make the cost only $20 for the owner. All tests are submitted to a large, permanent database. If it would be any help, for any breed club, I am happy to see how the AKC can help our breed in Europe - simply send me a PM. But hopefully the FCI or Laboklin offers a similar program?
|
Je voudrai ête sûre de bien avoir compris le sens réel de votre phrase....
Alors je vais prendre un exemple
Est ce que ce type de test peut définir par exemple que
Rambo et Sibir ont le même père ?
ou que
Rambo et Thalia ont la même mère ?
C'est en tout cas ce que je crois pouvoir comprendre quand je traduits cette phrase :
ils ne font que des séquences de traçabilité qui peut être adaptée aux ancêtres, parents et progéniture
Si c'est bien ainsi qu'il faut comprendre le sens de votre information, je suis prête à avoir recours à ce test supplémentaire....
Pouvez vous me confirmer que j'ai bien compris le sens de votre phrase ?