View Single Post
Old 06-10-2011, 20:38   #47
Iseult
Junior Member
 
Iseult's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Ile de France
Posts: 322
Default

Quote:
Originally Posted by r0d View Post
Pour ceux n'étant pas trop à l'aise avec l'anglais je me permet de traduire le texte. Il est écrit:

"Ce matin j'ai mangé un gamin et je le digère pas très bien. C'est la deuxième fois cette semaine, si ça continue, j'irai dans un autre jardin public !"

La traduction n'est peut être pas la plus précise, mais j'ai fait au mieux...
Je l'ai toujours dis meilleur sont les grands-mères avec l'ostéoporose c'est plus facile à digérer

Last edited by Iseult; 06-10-2011 at 20:46.
Iseult jest offline   Reply With Quote