Go Back   Wolfdog.org forum > Russian > Встречи и путешествия

Встречи и путешествия Большие и маленькие встречи - официальные и частные... Как и где путешествовать с влчаком

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-08-2009, 09:34   #1
z Peronówki
VIP Member
 
z Peronówki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Późna
Posts: 6,995
Send a message via MSN to z Peronówki Send a message via Skype™ to z Peronówki
Default VIII. CzW meeting & bonitation, Pozna (PL) - 28-30.08.2009

And again we would like invite all owners and fans of Czechoslovakian Wolfdogs to the meeting in Pozna. It looks really interesting - people from Poland, Germany, Czech Republic, Lithuania, Netherlands and Slovakia will appear....
The agenda includes competition, party and training (tracking, protection and obedience), coursing and bonitation. Shortly said: everyone should find something interesting...

И снова мы приглашаем всех владельцев и фанатов породы на встречу в Пожну. Будет интересно - приедут гости из Польши, Германии, Чехии, Литвы, Голландии и Словакии.

Программа мероприятия включает соревнование, вечеринку и тренинг (трекинг, защиту и послушание), курсинг и бонитировку. Каждый найдет для себя интересное занятие....

Подробная информация о встрече находится в календаре событий: http://www.wolfdog.org/eng/events/168.html

If someone else is interested to take part in our meeting - please contact me...

And here you can find already pictures made during the last meetings:
2007 - http://www.wolfdog.org/drupal/en/gallery/subcat/0/468/
2006 - http://www.wolfdog.org/drupal/en/gallery/subcat/0/436/
2005 - http://www.wolfdog.org/drupal/en/gallery/subcat/0/420/
2004 - http://www.wolfdog.org/drupal/en/gallery/subcat/0/393/
2003 - http://www.wolfdog.org/drupal/en/gallery/subcat/0/360/


Here is small summary of the last year meeting in Pozna: There were over 100 people (+over 20 children) with over 80 CzWs and over 15 dogs of other breeds. On the bonitation and youth presentation Slovak judge judged 22 CzWs. 49 CzW took part in the Hokys Memorial... And we hope this year the numbers will be even higher...
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP

Last edited by Natalya; 09-08-2009 at 10:41.
z Peronówki jest offline   Reply With Quote
Old 09-08-2009, 09:36   #2
z Peronówki
VIP Member
 
z Peronówki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Późna
Posts: 6,995
Send a message via MSN to z Peronówki Send a message via Skype™ to z Peronówki
Default

I know it is really far away from Russia but you are also welcome to visit us without the dog - it is the best possibility to meet really known breeders and owners, to see some of the most-know CzWs and to exchange the experiences with other owner...

If you want you can come by plane to airpoirt in Berlin - it is only 170 km from us...

Мы знаем, что из России ехать очень далеко, но мы приглашаем вас посетить нас и без собаки - это наилучшая возможность встретиться с известными заводчиками и владельцами, увидеть некоторых известных собак и обменяться опытом с другими владельцами.

Можете прилететь к нам на самолете - Берлинский аэропорт всего в 170 километрах от нас
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP

Last edited by Natalya; 09-08-2009 at 10:01. Reason: translation
z Peronówki jest offline   Reply With Quote
Old 24-08-2009, 16:07   #3
z Peronówki
VIP Member
 
z Peronówki's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Późna
Posts: 6,995
Send a message via MSN to z Peronówki Send a message via Skype™ to z Peronówki
Default

At the moment we have already information about 105 people from Poland, Slovakia, Czech Republic, Germany, Holland, Lithuania, Austria and Portugal (with 77 Wolfdogs and 10 dogs of other breeds)...

If anybody of you will decide to come - it is even possible to register already in Pozna... Simply said: if you have free weekend - join us
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP
z Peronówki jest offline   Reply With Quote
Old 24-08-2009, 16:26   #4
Morian
Senior Member
 
Morian's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: USSR
Posts: 2,047
Send a message via Skype™ to Morian
Default

But there is no more time to make visa
Morian jest offline   Reply With Quote
Old 28-07-2010, 11:45   #5
Liidia
Member
 
Liidia's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Tartu
Posts: 535
Default

Posmotrela, v etom godu toshe vstresha v auguste, idjot ktonibut
Liidia jest offline   Reply With Quote
Old 28-07-2010, 11:47   #6
Morian
Senior Member
 
Morian's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: USSR
Posts: 2,047
Send a message via Skype™ to Morian
Default

Дайва, наверно. Я точно нет - паспорт еще не переделала
Morian jest offline   Reply With Quote
Old 28-07-2010, 16:44   #7
Natalya
Junior Member
 
Natalya's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Moscow
Posts: 262
Send a message via Skype™ to Natalya
Default

Мы тоже пропускаем
Natalya jest offline   Reply With Quote
Old 29-07-2010, 15:03   #8
wolfin
Moderator
 
wolfin's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Where the wolf lives
Posts: 6,095
Send a message via ICQ to wolfin Send a message via Skype™ to wolfin
Default

ja da, poka nie oficialno no menia zdiot ... rabota
__________________
wolfin jest offline   Reply With Quote
Old 30-07-2010, 20:05   #9
Liidia
Member
 
Liidia's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Tartu
Posts: 535
Default

Kashetza oshen interesnoje meroprijatije. A etot lager kashdõi god, kak ja ponimaju A Daiva shto za rabota u tebja tam.
Liidia jest offline   Reply With Quote
Old 30-07-2010, 20:07   #10
wolfin
Moderator
 
wolfin's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Where the wolf lives
Posts: 6,095
Send a message via ICQ to wolfin Send a message via Skype™ to wolfin
Default

Quote:
Originally Posted by Liidia View Post
Kashetza oshen interesnoje meroprijatije. A etot lager kashdõi god, kak ja ponimaju A Daiva shto za rabota u tebja tam.
da, kazdy god
poka eto nie oficialno to ... nie chociu govorit
no byvajet raznoje - odin god sudila sorevnovania, vsiegda byvaju na bonitacii v komisii, i tak pomagaju
__________________
wolfin jest offline   Reply With Quote
Old 30-07-2010, 20:13   #11
Morian
Senior Member
 
Morian's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: USSR
Posts: 2,047
Send a message via Skype™ to Morian
Default

а я - в следующем году. в более широком составе
Morian jest offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 15:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org