Artykuł ten ukazuje się w języku polskim ponad rok po tym, jak doszło do podziału na serwisy Wolfdog.org i Klub Hodowców Czechosłowackich Wilczaków w Czechach. Wiele się od tego czasu zmieniło. "Małe zmiany kosmetyczne" okazały się w ogromną przeróbką, dzięki której powstał chyba najnowocześniejszy i najbardziej rozbudowany serwis internetowy poświęcony jednej rasie. Także nasi użytkownicy pozostali nam wierni i ich liczba stale rośnie. A dzięki kolejnym wersjom językowym gościmy u nas właścicieli CzW ze wszystkich krajów Europy (oraz z USA). Odwiedzają nas zainteresowani CzW z całego świata. Dobrze układa się też nasza współpraca z KCHČSV. Swoją pomoc zaoferowały także inne kluby i to dzięki nim nasza baza danych bardzo się rozrosła (liczba zarejestrowanych psów wzrosła z około 1300 na ponad 4100!), co czyni ją jedyną (narazie: "prawie kompletną") bazą danych CzW. Wolność wyboru spowodowała, że możemy działać szybko i artykuły pojawiają się dzień lub dwa po danym wydarzeniu. A system dodawania artykułów pozwolił każdemu stać się współwebmasterem tych stron.
Zdecydowanie nie mamy więc na co narzekać, a poniższy tekst ma jedynie wytłumaczyć kilka niejasności, o które czasem się jeszcze pytacie.
Margo (Polska)
----------------------------------------------
Drodzy członkowie Klubu i przyjaciele czechosłowackich wilczaków,
przepraszam, że męczę Was tym tematem. Jednak czuje się zobowiazany do poinformowania Was o zmianie, do której doszło z dniem 29.04.2001.
Zarząd Klubu Hodowców Czechosłowackiego Wilczaka w Czechach (KCHČSV) zajął stanowisko o opracowywaniu i zamieszczaniu informacji na stronach internetowych. Ze względu na to, że z mojego punktu widzenia, jest to stanowisko zasadniczo różniące się od koncepcji, na której zbudowany jest serwis www.wolfdog.org, zdecydowałem się, po konsultacji z właścicielami serwera, na zakończenie oficjalnej współpracy z KCHČSV.
Strony http://www.wolfdog.org z dniem 29.04.2001 przestają być oficjalnymi stronami KCHČSV.
Zarządowi KCHČSV zostały zaproponowane 2 oferty możliwości dalszej współpracy. Proponowaliśmy umieszczenie nowych stron w ramach domeny wolfdog.org za darmo, jednak nie obsługiwanych już przez naszą ekipe. Drugą propozycją była możliwość bezpłatnego używania bazy danych z wolfdog.org z tym, że ze strony KCHČSV będą przekazywane informacje z księgi rodowodowej pozwalające na uzupełnianie danych.
Wolfdog.org nie powstał, nigdy nie był i nigdy nie będzie używany wyłącznie jako serwer któregoś z klubów hodowców czechosłowackich wilczaków. Naszą jedyną koncepcją było (i będzie) propagowanie i popularyzowanie rasy na całym świecie i oferowanie informacji i usług wszystkim właścicielom i przyjacielom naszych psów bez względu na ich członkostwo w jakimkolwiek klubie czy narodowość.
Poza wyżej opisaną zmianą nic zasadniczego na stronach się nie zmieni. Oczywiście zostaną przeprowadzone małe zmiany kosmetyczne, bo informacje o KCHČSV w ČR nie będą mieć już maksymalnego priorytetu, który miały dotąd i zostaną umieszczone wśród innych informacji na naszych stronach.
Wraz z zakończeniem współpracy z KCHČSV kończy się i moja współpraca przy tworzeniu biuletynu klubowego. Oczywiście postaramy się nadal zamieszczać biuletyn na naszych stronach, ale będzie to możliwe dopiero po jego oficjalnym wydaniu.
Na żądanie niektórych członków zarządu KCHČSV przygotowałem i opublikowałem ten apel:
Internetowe strony z adresem http://www.wolfdog.org, przestają być od 29.04.2001 oficjalnymi stronami KCHČSV w ČR. Została na nich użyta masa fotografii, które przesyłali członkowie klubu do umieszczenia na klubowych stronach. W tej chwili wolfdog.org stronami klubu już nie jest i dlatego apeluje do wszystkich, którzy sobie nie życzą, aby fotografie ich psów były nadal umieszczone na naszym serwerze, aby się pisemnie ze mną skontaktowali. Ich fotografie zostaną natychmiast usunięte z serwera.
Mam nadzieje, że pozostaniecie wierni naszym stronom, tak jak byliście dotąd i że zadowolenie z naszych usług będzie nadal rosnąć. O to będziemy się stale starać.
Dziękuję Wam za zrozumienie
Pavel Hanuška (Czechy)
|
