If it can help you Andrea Pecharova (Foresta Incantata Kennel)translated something in italian e maybe exist one translator that can translate from italian to german.
You can read it on :
Foresta Incantata's Website
http://www.forestaincantata.it/Brevetti.htm
or there (my web site,only in italian)
http://www.pilamaya.it/lavoro.htm
and many thanks to Andrea that has permitted me to understand something in this czech exams
