Hi lorry
The problem wasn't your reply, but the lenguage you write when you know english properly to read.
You can see that english isn't the mother lenguage for the most part of the participants, and biggest part of then are from different countries so, this is a international forum, you can find people here from Spain, Germany, Brazil, France, Polish, Czech Republik, Slovak, Lituans, fell people here write english perfectly like one USA or UK person, if someone missunderstand you, is only you explain again, and, if this isn't enough, so won't have problem in write in French
in this case and wait for a translation.
But... can you imagine if Wolfin start to write only in Lituan because maybe she not write perfectly english? or because maybe she fear be missunderstood? We will get crazy trying to translate and almost nobody will understand! We will need wait a good hearthed Lituan translate it.
I know that we can find some different lenguages reply in one specific lenguage forum, that's common and sometimes isn't a problem, because different of the english forum, French forum as exemple isn't sooo international, almost all participant's live in France, talk or write french, so will be only someone translate and end of the problem... is a french forum anyway... but here if you can write in French because is more easy... Wolfin can write in Lituan too...
....is only an exemple.