Ora a me funziona tutto!
Grazie per aver inviato i messaggi
Anche se a questo punto credo che la soluzione mediante finestra di notifica sia fortuita, mi sono rimasti 5 messaggi-prova non letti per tutta una giornata prima che potessi entrare nei messaggi privati
