Bonsoir Claude,
Je crois que je me suis mal exprimé : je ne proposais pas de l'appeller tchèque !!! C'est tout le contraire !!! Je disais ça juste pour souligner que si certain utilise ce nom, c'est qu'il est pratique. Mais j'ai rappellé ce que pavel disait : c'est un chien créé par la République tchèque et par la Slovaquie. C'est bien pour ça que je trouve juste qu'il s'appelle tchécoslovaque !!! Ce que je voulais dire, c'est que le nom rappelle l'ascendance lupine (ce qui est un soucis par rapport au ministère de l'agriculture) et que sous sa forme original, il n'est pas pratique pour un français !!! Mais au pire, je proposais de ne l'appeller QUE Ceskoslovensky Vlcak. Maintenant c'est peut-être utopique.
Voilà j'espère que je t'ai rassuré sur mes intentions : le CsV EST tchécoslovaque. Point final.
Adrien
|