View Single Post
Old 09-02-2005, 00:49   #5
Steffen
Senior Member
 
Steffen's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Weiterstadt
Posts: 1,149
Default

Quote:
Originally Posted by Pavel
In tschechisch "vlcak" und slowakisch "vlciak" ist in diese Sprachen benutzt wie eine allgemeine Name für alle Schäferhunden (auch DSH)
Da magst Du recht haben Pavel, nur "vlcak" oder "vlciak" kann hier in Deutschland kein Mensch ohne einen gehörigen Schluck Slibovitz aussprechen.
Wolfshund oder Wolfhund ist für unsere Intonation schon geläufiger.

Wolfdog.org bleibt wolfdog.org und ich kann mir auch nicht den "Club für vlcak e.V." so richtig vorstellen.
__________________
Zwinger von der Wolfsranch
---------------------------------------------------------------
Streite nie mit einem Idioten. Erst zieht er dich auf sein Niveau herunter und schlägt dich dann mit Erfahrung.
Steffen jest offline   Reply With Quote