Actually, it's funny how *I* see the species... to me, every dog is a developmentally stunted, physically mutated wolf...
Though most people here, in the U.S., really only recognize the term "Animal Behaviorist" I am actually an "Animal Ethologist" - the difference is that Behaviorists study behavior in a "repeatable, scientific" laboratory method. We Ethologists are a little "rogue" - we study animals in their natural environment and record their behavior. Because animals LEARN, very few negative episodes are repeatable, thus "anecdotal" rather than following the "scientific" model.
Of course, these "anecdotes" are an amazing peek into how animals think - Betty the Crow in England can fashion a hook out of a paper clip to get food items in a tube. Just like Chimps who select and strip a twig to stick in an anthill to get food... or my dogs who learn how to get out of locked crates and open the drawer that contains their treats...
That is actually one of the many reasons I love the CSV - I love watching how Luna perceives the world and how she learns. It's incredible to me.
BTW, did "Burek" the wolf behave especially "wolfy"? Shy? Nervous? Just curious...