Arf ! T'es marrant, tu balances comme ça ?
Bon... benh Nadia, demande à Elf, il peut aussi te le dire ! lol
Pour ma part, je suis également surprit que ce site soit toujours hébergé en Europe (vu les contraintes légales que ça implique).
J'ai aussi le sentiment que c'est une question de temps jusqu'à ce qu'il déménage hors d'Europe...
Pour le coup de la procédure... J'ai aussi fait les frais du système juridique français, et dans tous les sens du terme...
Pour une histoire de droit d'auteur (sur le web), j'ai (ou plutôt ma société) a entamé un procès à une autre société qui s'était tranquillement servi de mon travail.
1 an et demi de procédure, des nerfs et du fric, pour aboutir à... rien.
Je vous passe les détails du jugement qui était juste hallucinants...
Suite à ça j'ai lâché ma société après plusieurs années d'activité, alors qu'elle se portait bien (mais bon... plus possible de trouver le courage de continuer au sein d'un tel système).
"Marche ou crève", benh moi je me casse...
Donc moi aussi j'ai quelques doutes pour une action en justice.
Mais bon, entre essayer et subir... mieux vaut essayer !
Concernant une version FR, j'y ai déjà songé (j'ai faillait te contacter à ce sujet Anthony), mais j'ai à ce jour pas de temps à y consacrer et pas envie d'assumer les responsabilités (légales entre autre) d'un forum et d'une DB...