View Single Post
Old 17-05-2012, 16:31   #856
pisculli
Senior Member
 
pisculli's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Roma
Posts: 1,213
Default E' Sbagliato come lo hai scritto tu

Fare il saputello è sempre antipatico e mi costringi a farlo.
Per i tedeschi si scrive:
Heinrich-Böll-(Stiftung). Sulla O c'é la dieresi che da una pronuncia 'oe'.
Per gli americani, che sono molto pratici, si scrive:
Heinrich-Boel-(foundation).

Personalmente preferisco la letteratura tedesca, ma anche la praticità americana.
Michele
__________________
If only Humans could love each others like dogs, the world would be a Paradise!
Michele, Nut, Iside, Nefti & Zaira.
pisculli jest offline   Reply With Quote