Quote:
Originally Posted by Margotwolf
Quote:
Originally Posted by rosa
A Altezza
n =meno 65cm (maschi) meno 60cm (femmine)
s =65-70 cm (maschi) 60-65 cm (femmine)
v =oltre 70cm oltre
appunto s=standard
quindi......a me pare chiarissimo
|
Ciao, volevo specificare un fatto importante, visto che se ne parla in questo modo. Mi spiace ma c'è un sbaglio di traduzione. Quelle lettere n, s, v vogliono dividere l'altezza in tre fasce, traducendole dal ceco significano:
n=basso,
s=medio (e non standard come erroneamente capito),
v=alto.
Saluto
Andrea
Foresta Incantata kennel
|
Grazie per la precisazione, avevo letto e forse mal interpretato in questa discussione.
Scusate.
http://www.wolfdog.org/php/index.php...r=asc&start=40
Quote:
Originally Posted by Margo
Anyway you can still find an advice in the bonitation card:
A Altezza
Maschi:
n meno 65cm
s 65-70 cm
v oltre 70 cm
Femmine:
n meno 60cm
s 60-65 cm
v oltre 65 cm
the letters n, s, v means:
n - nízký (Eng. small)
s - standardní (Eng. standard)
v - vysoký (Eng. large)
|