View Single Post
Old 31-12-2006, 15:14   #8
oxy
Member
 
oxy's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Calizzano (Sv)
Posts: 862
Send a message via Skype™ to oxy
Default

Quote:
Originally Posted by Navarre
Se qualcuno avesse la capacità e il tempo di tradurre in inglese la storia per sommi capi, penso che sarebbe carino inserirla nel foum inglese, in modo che anche gli amministratori del forum possano venirne a conoscenza.
Per forum inglese intendi il primo in alto a sx, quello con la bandiera anglo-americana?
Avrei tradotto i due articoli, sia quello di novembre che l'ultimo. Non sarà una traduzione "eccelsa" però spero che sia comprensibile...

P.s.: mi spiegate cos'è un "maso"?! è giusto dire che è un'azienda agricola?!
__________________
Fabrizio & Oxy
oxy jest offline   Reply With Quote