Désolé d'apprendre ce qui arrive à ton chien, les leader en France sur la recherche sur le mélanome sont le Dr. Devauchelle (ENVA), Dr. Abadie (ENVNantes), tu peux essayer de les contacter ils t'en diront plus sur ce qui est héréditaire ou pas.
Voici des thèses sur le sujet si ça peut t'aider:
http://wwwbibli.vet-nantes.fr/theses...t_54/frame.htm
http://theses.vet-alfort.fr/telecharger.php?id=197
http://www2.vet-lyon.fr/bib/fondoc/t...006lyon053.pdf