[FraFairy]

In buona sostanza i cani da famiglia sono quelli creati per diventare animali da salotto, tipo Chiwawa ( anche se isterico ) o Bassotti, dalla tua descrizione sono gli unici che rispecchiano tutte le caratteristiche di cane di famiglia.
Aggiungiamo pure il Cocker, animali pèaciosi e non troppo impegnativi.
Insomma cani che potrebbero essere gestiti dal nonno di 90 anni al bambino di 5.
Allora ritorna sicuramente al fatto che il clc è tutto purchè cane di famiglia, ma come la maggior parte o quasi tutte le razze, poi bisogerebbe analizzare ogni singolo caso familiare per vedere se puo o meno essere introdotto all'interno del contesto di una casa.