Вернуться   Wolfdog.org forum > Polski > Reklama i prasa

Reklama i prasa Wilczaki w prasie, reklamie, teledyskach i telewizji (grające 'siebie' lub wilki). Artykuły i programy o rasie...

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.03.2010, 22:02   #1
z Peronówki
VIP Member
 
Аватар для z Peronówki
 
Регистрация: 01.09.2003
Адрес: Późna
Сообщений: 6,996
Отправить сообщение для z Peronówki с помощью MSN Отправить сообщение для z Peronówki с помощью Skype™
По умолчанию Nowy pomysl na koszulki... ;)

Na czeskim forum toczy sie goraca dyskusja... Ale mniejsza o nia... w trakcie jednej ze sprzeczek pojawilo sie juz KULTOWE okreslenie naszej rasy...

http://www.wolfdog.org/forum/showpos...&postcount=111

Szkoda by bylo tego nie wykorzystac i nie przygotowac koszulek z logiem i napisem
Nukleární bestie


To bylo pol-zartem, pol-serio...
__________________
.

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP
z Peronówki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2010, 22:04   #2
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

jasne - ty pierwsza napisalas ale ja pierwsza idea walnelam mam skype mam skype to autorami idei jestesmi razem
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2010, 23:14   #3
btd
złośliwy krasnolud
 
Аватар для btd
 
Регистрация: 06.08.2007
Сообщений: 705
По умолчанию

Translate googla dosyc pokracznie tlumaczy, moglby ktos bardziej swiatly wrzucic o co tej pani biegalo? Zapewne belkot, ale fajnie wiedziec co tam knuja
__________________
CIRI Wilk z Polskiego Dworu [']
btd вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 10:17   #4
Katka
Junior Member
 
Аватар для Katka
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: Wrocław
Сообщений: 90
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от btd Посмотреть сообщение
Translate googla dosyc pokracznie tlumaczy, moglby ktos bardziej swiatly wrzucic o co tej pani biegalo? Zapewne belkot, ale fajnie wiedziec co tam knuja
Dokładnie bełkot. Nie jestem pewna czy to pani czy pan, ale mi w tłumaczeniu wyszło coś takiego - ktoś bieglejszy w czeskim może jeszcze poprawi.

"Czy możecie mi wyjaśnić, co to jest za miejsce dla fanatyków i sekty rasy czechosłowacki wilczak? Nawet po dwudziestu latach nie rozumiem kynologicznych ekspertów. Ale niektóre csv poznałem. Zawsze podkreślam - zawsze - było to złośliwe, niewyrównane, agresywne i podłe zwierzę, zagrażające innym psom w parkach. O ile mnie pamięć nie myli, szło o jakiś bolszewicki eksperyment który miał na celu uzyskać krwiożercze nuklearne bestie, ku ochronie naszego spokojnego snu przed naruszeniem granic naszego komunistycznego raju. Inicjator tego fantasmagorycznego pomysłu był rzekomo niedawno za coś w kynologii wyróżniony i ten dziwny pomylony agresywny pies-wilk mutant żyje dalej. Niestety. Ale może się mylę, może chodzi o to że tego mutanta hodują tacy ludzie jak wy jesteście, którzy twierdzą, że najbardziej niebezpiecznym psem jest labrador i dalsza rozmowa jest bezsensowna."

Последний раз редактировалось Katka; 23.03.2010 в 12:07 Причина: literówka
Katka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 10:26   #5
Grin
Wilkokłak
 
Аватар для Grin
 
Регистрация: 14.08.2008
Адрес: Katowice
Сообщений: 2,220
По умолчанию

O rany, ale "pojechał(a)"
Grin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 10:56   #6
szasztin
Senior Member
 
Аватар для szasztin
 
Регистрация: 23.11.2006
Адрес: Sopot
Сообщений: 1,787
По умолчанию

MASAKRA!!! ale ten ktoś opisał csv.

Co do pomysłu na koszulki - to SUPER!!
szasztin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 11:03   #7
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

ja nawet fotke mam tylko nie wiem czy dam bo mam na inna idea o mnie o moje psy - z jednego obozu to przyjechalo ze mna do domu to trzeba teras slowam dac cialo
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 12:57   #8
btd
złośliwy krasnolud
 
Аватар для btd
 
Регистрация: 06.08.2007
Сообщений: 705
По умолчанию

O lol, flame pierwsza klasa. Chyle czola, ja to jestem malutki przy tej pani

Kurcze, mnie nie mogla spotkac, wiec skad ten opis ma?
__________________
CIRI Wilk z Polskiego Dworu [']
btd вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 12:58   #9
Katka
Junior Member
 
Аватар для Katka
 
Регистрация: 04.11.2008
Адрес: Wrocław
Сообщений: 90
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wolfin Посмотреть сообщение
ja nawet fotke mam tylko nie wiem czy dam bo mam na inna idea
może to powinna być sylwetka wilczaka z symbolem radioaktywności
Katka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 12:59   #10
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от btd Посмотреть сообщение
O lol, flame pierwsza klasa. Chyle czola, ja to jestem malutki przy tej pani

Kurcze, mnie nie mogla spotkac, wiec skad ten opis ma?
w kazdym kraju chyba jest po "geniusu" ktory umie piekne wilczaki opisac
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 13:00   #11
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Katka Посмотреть сообщение
może to powinna być sylwetka wilczaka z symbolem radioaktywności
dobry napad dobry
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:01   #12
Puchatek
Senior Member
 
Регистрация: 14.09.2009
Сообщений: 1,330
По умолчанию

Pomysł super! Kupuję!
A jakie możliwości do nowych avatarów i naklejek na auta!
Już nie szczerzący się złowrogo, ociekający krwią wilk na tle księżyca, teraz może być szkielet wilka np. na tle grzyba nuklearnego! Mi bardzo pasuje ze względu na wizję wilczaka -pecika na kolanka: „pies rodzinny, dobry dla dzieci, dogoterapeuta”. Tak spokojnie i tęczowo... a jak sprzedaż szczeniaków wzrośnie radośnie...
To będzie takie kojące dla przeciwników rasy, jak dla chorych na raka krtani szkielet człowieczka z papierosem w ręce i podpisem: palenie wyszczupla... /ja właśnie dlatego jaram/
Zawsze marzyłam o takiej koszulce, Daiva... tylko, żeby było dużo krwawej farby i motylki na ramionach /motyw taki trochę hipisiarski -dla wspomnień/... dla dzieciaków też wezmę
Puchatek вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:05   #13
Grin
Wilkokłak
 
Аватар для Grin
 
Регистрация: 14.08.2008
Адрес: Katowice
Сообщений: 2,220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Katka Посмотреть сообщение
może to powinna być sylwetka wilczaka z symbolem radioaktywności
A do tego jeszcze jakiś czytelny symbol komunizmu, tylko jaki?
Grin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:10   #14
Agnieszka
Distinguished Member
 
Аватар для Agnieszka
 
Регистрация: 02.01.2004
Адрес: Supraśl/Poznań
Сообщений: 2,513
По умолчанию

Haslo ekstra!
Agnieszka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:14   #15
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Puchatek Посмотреть сообщение
Pomysł super! Kupuję!
A jakie możliwości do nowych avatarów i naklejek na auta!
Już nie szczerzący się złowrogo, ociekający krwią wilk na tle księżyca, teraz może być szkielet wilka np. na tle grzyba nuklearnego! Mi bardzo pasuje ze względu na wizję wilczaka -pecika na kolanka: „pies rodzinny, dobry dla dzieci, dogoterapeuta”. Tak spokojnie i tęczowo... a jak sprzedaż szczeniaków wzrośnie radośnie...
To będzie takie kojące dla przeciwników rasy, jak dla chorych na raka krtani szkielet człowieczka z papierosem w ręce i podpisem: palenie wyszczupla... /ja właśnie dlatego jaram/
Zawsze marzyłam o takiej koszulce, Daiva... tylko, żeby było dużo krwawej farby i motylki na ramionach /motyw taki trochę hipisiarski -dla wspomnień/... dla dzieciaków też wezmę
oi ja to tylko walnelam slowo T shirt potem dalej poleciala Margo z postem, a teras to juz - wszyscy nad tym pracuja i chyba znowu polacy beda robic koszulki tu na PL ( maja dobre kontakty)
p.s. swoja koszulke tez pokaze kedy zrobie chyba bedzie tez bombowa- nawet jako znak mojej hodowli. ( no nic nie poradze ze takie psy mam/i )
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:26   #16
btd
złośliwy krasnolud
 
Аватар для btd
 
Регистрация: 06.08.2007
Сообщений: 705
По умолчанию

Цитата:
A do tego jeszcze jakiś czytelny symbol komunizmu, tylko jaki?
Może nazizmu też? Propagowanie ustroju totalitarnego jest cool? Może jakiś sugestywny obrazek jak wilczak miał pracować, to już w ogóle będzie wypas (taki w stylu cannibal corpse najlepiej)?
Weźmy może wyhamujmy przed tym murem, co?
__________________
CIRI Wilk z Polskiego Dworu [']
btd вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:27   #17
Louve
Wilcza Saga
 
Аватар для Louve
 
Регистрация: 27.07.2007
Адрес: Częstochowa/Rzeszów
Сообщений: 809
По умолчанию

Pomysł na nowe koszulki świetny, pozostało czekać na efekty pracy nad projektami
__________________
Bo to wszystko... to takie przesadnie wyraźnie poplątane jest!


Louve вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:47   #18
Grin
Wilkokłak
 
Аватар для Grin
 
Регистрация: 14.08.2008
Адрес: Katowice
Сообщений: 2,220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от btd Посмотреть сообщение
Może nazizmu też? Propagowanie ustroju totalitarnego jest cool?
Obawiam się, że dokładnie na opak zrozumiałeś moje intencje. Jednym z najlepszych sposobów na walkę z chorą ideą jest jej wyśmianie (vide: choćby pamiętni Bogdań Smoleń i Zenon Laskowik).
Myślałam, że w ogóle sam pomysł powstania takich koszulek miał w zamyśle ośmieszenie opinii wyrażonych w cytowanej wypowiedzi.
A pomysł posądzenia mnie o propagowanie komunizmu jest... szokujący.
Nie sądziłam, że przyjdzie mi się z tego tłumaczyć.
Ale cóż, skoro jedna osobo pomyliła ośmieszenie z propagowaniem, to może lepiej faktycznie z tego zrezygnować, bo niewykluczone, że inni też tego nie zrozumieją.
Grin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:50   #19
wolfin
Moderator
 
Аватар для wolfin
 
Регистрация: 22.09.2003
Адрес: Where the wolf lives
Сообщений: 6,095
Отправить сообщение для wolfin с помощью ICQ Отправить сообщение для wolfin с помощью Skype™
По умолчанию

troche tu racji jest. u nas na LT jest regulamin wladzy ... ze nie mozna zbyt reklamowac komunizmu czy nacizmu tz znakow. to jest hystoria i lepej ja zostawic jako hystoria, liudzi nadal sa troche nerwowne na te znaki i po co od nowa odkrywac ogien? to moje skromnie myszlenie o to - chyba koszulki i bez znakow wysli by super - juz to slowo NUKLEARNE BESTIE duzo mowi
__________________
wolfin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 14:56   #20
Grin
Wilkokłak
 
Аватар для Grin
 
Регистрация: 14.08.2008
Адрес: Katowice
Сообщений: 2,220
По умолчанию

Mnie tam wszystko jedno.
W sumie powyższy przykład btd faktycznie pokazuje, że ludzie potrafią totalnie błędnie zrozumieć intencje. Jeśli ktoś miałby posądzić nas i nasze psy o propogowanie komunizmu (jakkolwiek chore mi się to wydaje), to lepiej odpuścić.
Grin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 20:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
(c) Wolfdog.org