Che cosa è un Allevatori per voi?

[Germans]

na na ragazzi,ok,vedrò di rincontrolalre dopo aver scritto

....e quello o qualle va là che il clc ce l'ha davvero(.....)

...Ah ah ah ...me pare che non hai ricontrollato...!!!

___________________
Ciao Germano & Wakan
www.sibilliniwolf.it

[davide.c]

Сообщение от Germans

...Ah ah ah ...me pare che non hai ricontrollato...!!!

stavo guarndando le foto di wakan e mephisto e gaius ,germans..mentre scrivevo è ovvio che mi distraessi....

___________________
Ciao Germano & Wakan
www.sibilliniwolf.it

:P

[davide.c]

dov'ero rimasto?
ah si:

stavo guardando le foto di wakan e mephisto e gaius ,germans..mentre scrivevo è ovvio che mi distraessi....

___________________
Ciao Germano & Wakan
www.sibilliniwolf.it[/quote] :P[/quote]

[wanilagu]

Сообщение от Nebulosa

Ho penssato che era soltanti io...

É sicuro che questo accade solo con che Davide scrive?!
Devo uccidere il italiano sempre che scrivo

Tranquilla Paula! Il tuo italiano non è perfetto, ma più che comprensibile! E comunque tu sei scusata perchè la tua lingua è il Portoghese!!!!!
Anzi, ti devo fare i complimenti perchè penso che per uno straniero sia più difficile scrivere che parlare la nostra lingua!

[wanilagu]

Сообщение от davide.c

dov'ero rimasto?
ah si:

stavo guardando le foto di wakan e mephisto e gaius ,germans..mentre scrivevo è ovvio che mi distraessi....

___________________
Ciao Germano & Wakan
www.sibilliniwolf.it

:P[/quote][/quote]
Ah Davide!!!!!
Ma perchè nun fai 'na cosa alla vorta, che magari te viè mejo?????

[davide.c]

vero vero ross a vorte nun ce la posso fare! :P

[Ricky's Wolf]

troppo buffa la gente del nord sopratutto che tenta di parlare ROMANO...troooooppo buffa!

[davide.c]

Сообщение от runningwolf

troppo buffa la gente del nord sopratutto che tenta di parlare ROMANO...troooooppo buffa!

si erto come no!
l'ultima votla che son stao a roma(zona san lorenzo)una graziosa studentessa de "la sapienza"(di economia..)mi ha detto:

"mazza 'o che bell'accento che hai,tu che bella S!sei di milano,vero"?


si si come no,certo :P

[Ricky's Wolf]

Сообщение от davide.c

si erto come no!
l'ultima votla che son stao a roma(zona san lorenzo)una graziosa studentessa de "la sapienza"(di economia..)mi ha detto:

"mazza 'o che bell'accento che hai,tu che bella S!sei di milano,vero"?


si si come no,certo :P

io invece quando sono venuto a bologna poco fuori l'università neanche ti dico una ragazza bolognese cosa mi ha detto.....ehehehehehe

[Nebulosa]

Сообщение от Volpe

Tranquilla Paula! Il tuo italiano non è perfetto, ma più che comprensibile! E comunque tu sei scusata perchè la tua lingua è il Portoghese!!!!!
Anzi, ti devo fare i complimenti perchè penso che per uno straniero sia più difficile scrivere che parlare la nostra lingua!

Il mio timore è che non capiscono che cosa scrivo o capiscono molto male.
É interassante che qui a molta colonia di immigranti italiano ed tedesco, tutti parli italiani o tedesco più che il portoghese, se io vivessi vicino di loro probabilmente parlerebbe perfettamente italiano o tedesco, anche nell sud del Brasile a molto immigranti ( i miei parenti anche), è molto comune fare una miscela di portoghese principalmente con i italiano quando parlano, per esempio, chiamare la "vó" di "nona" ( che è la stessa cosa ma nell italiano).
Per parlare ed per capirlo che cosa stanno parlando è una questione di tempo ascoltando la lingua, per scrivere, benne, conosco che mai vado scrivere como un italiano il italiano
Io un giorno vado visitare l'Italia.

Ma andiamo a continuare il topico, trovo che ha più opinioni diferente per essere scrita.



Paula