WAR ( Wolfdog Adventure Racing ) in Krakow, Poland

Galicja · 08-23-2010, 12:43

The Galician Wolf" kennel, "Jura Moto Sport", the Head of Marshal Office in Krakow, and "Wolfdog Sport Promotion" hereby kindly invite every wolfdog owner with dog to take a participation in a Wolfdog Adventure Racing competition on 25th of Sept, 2010 in a beautiful and wild area of nature reservation near Krakow. Competition stands on a few checkpoints along the track of approx. 10 kilometers. On each point team ( owner with dog ) should do a specific task, ie. rock climbing, agility parcours, survival and first aid tasks, shooting and many more. All the track is provided by a staff of professionals ( medicians, climbers, firemen, etc. ). The best way to complete the track is to run between checkpoints, but it's not necessary

It should be a fun for each other! Because of competitors limit, the deadline of application is 31st of Aug, 2010. After this date we may consider individual applications up to date of event, but because of management process we'd like to avoid this

http://www.wolfdog.org/eng/events/1395.html
http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...++ang.doc.html
http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...lfdog.doc.html

To get the detailed info in English you must click the link provided and then: "pobierz dokument"

Spike · 08-23-2010, 17:12

Die Zuchtstätte "Galician Wolf", "Jura Moto Sport" und "Wolfdog Sport Promotion" laden alle Wolfshundbesitzer sehr herzlich zum "Wolfdog Adventure Racing" (WAR) am 25. September, in eine schöne naturbelassenen Gegend in der Nähe von Krakau, ein.
Der Wettkampf beinhaltet ein paar Stationen auf einer Laufstrecke von etwa 10km. An jeder Station muß ein Team (Läufer mit Hund) eine Aufgabe bewältigen z.B. Klettern, Agility, Überlebenstraining und Erste Hilfe, Schießen, und vieles mehr...
Die ganze Strecke wird von professionellen Helfern abgesichert (Mediziner, Kletterführer, Feuerwehr etc.)
Am schnellsten ist man natürlich wenn man die Strecke zwischen den Stationen rennt, aber das ist nicht notwendig. Im Mittelpunkt steht der Spaß an der Sache.
Aufgrund einer Teilnehmerbeschränkung ist der Meldeschluß der 31. August. Spätere Anmeldungen sind zwar auch möglich, sollten aber aus organisatorischen Gründen vermieden werden.

http://www.wolfdog.org/eng/events/1395.html
http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...++ang.doc.html
http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...lfdog.doc.html

Nähere Informationen auf Englisch gibt es in dem oben genannten Link unter:
"pobierz dokument"

kolli · 08-29-2010, 08:08

Dann werd ich mal meine Sachen packen, wer ist sonst noch mit dabei? Habe gehört das Thomas mein Beifahrer sein wird

! Hört sich gut an!

kolli · 08-29-2010, 08:14

- das hört sich doch nach Pavel an!?
Gefreut hätte ich mich wenn Sie den Namen PEC genommen hätten, den Sie gerne hätten haben können, damit es International durchgeführt wird...

Anuk · 08-30-2010, 09:14

Wo übt man denn für sowas?? Hab doch keine Ahnung von Überlebenstraining, Schießen und erster Hilfe ( beim Hund?)

Galicja · 08-30-2010, 12:52

Hello! Unfortunately we don't speak German, so we can translate these posts only word by word by i.e. google translator - sometimes it sounds funny or obscure. If anyone wants to know more please contact us in English. We warmly invite everybody to this event, it's just a kind of fun with a piece of sport competition

08-23-2010, 12:43	#1
Galicja Galicyjski Wilk Zarejestrowany: Oct 2004 Skąd: Kraków Postów: 1,124	WAR ( Wolfdog Adventure Racing ) in Krakow, Poland The Galician Wolf" kennel, "Jura Moto Sport", the Head of Marshal Office in Krakow, and "Wolfdog Sport Promotion" hereby kindly invite every wolfdog owner with dog to take a participation in a Wolfdog Adventure Racing competition on 25th of Sept, 2010 in a beautiful and wild area of nature reservation near Krakow. Competition stands on a few checkpoints along the track of approx. 10 kilometers. On each point team ( owner with dog ) should do a specific task, ie. rock climbing, agility parcours, survival and first aid tasks, shooting and many more. All the track is provided by a staff of professionals ( medicians, climbers, firemen, etc. ). The best way to complete the track is to run between checkpoints, but it's not necessary It should be a fun for each other! Because of competitors limit, the deadline of application is 31st of Aug, 2010. After this date we may consider individual applications up to date of event, but because of management process we'd like to avoid this http://www.wolfdog.org/eng/events/1395.html http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...++ang.doc.html http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...lfdog.doc.html To get the detailed info in English you must click the link provided and then: "pobierz dokument" __________________ http://www.galicyjskiwilk.pl/

08-23-2010, 17:12	#2
Spike Member Zarejestrowany: Jun 2005 Skąd: Heigenbrücken Postów: 586	Die Zuchtstätte "Galician Wolf", "Jura Moto Sport" und "Wolfdog Sport Promotion" laden alle Wolfshundbesitzer sehr herzlich zum "Wolfdog Adventure Racing" (WAR) am 25. September, in eine schöne naturbelassenen Gegend in der Nähe von Krakau, ein. Der Wettkampf beinhaltet ein paar Stationen auf einer Laufstrecke von etwa 10km. An jeder Station muß ein Team (Läufer mit Hund) eine Aufgabe bewältigen z.B. Klettern, Agility, Überlebenstraining und Erste Hilfe, Schießen, und vieles mehr... Die ganze Strecke wird von professionellen Helfern abgesichert (Mediziner, Kletterführer, Feuerwehr etc.) Am schnellsten ist man natürlich wenn man die Strecke zwischen den Stationen rennt, aber das ist nicht notwendig. Im Mittelpunkt steht der Spaß an der Sache. Aufgrund einer Teilnehmerbeschränkung ist der Meldeschluß der 31. August. Spätere Anmeldungen sind zwar auch möglich, sollten aber aus organisatorischen Gründen vermieden werden. http://www.wolfdog.org/eng/events/1395.html http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...++ang.doc.html http://www.galicyjski.wilk.wolfdog.o...lfdog.doc.html Nähere Informationen auf Englisch gibt es in dem oben genannten Link unter: "pobierz dokument" __________________ Woher soll ich wissen was ich denke, bevor ich höre was ich sage... Der frühe Vogel... kann mich mal...

08-29-2010, 08:08	#3
kolli Junior Member Zarejestrowany: Sep 2006 Skąd: NRW Postów: 153	W.a.r. Dann werd ich mal meine Sachen packen, wer ist sonst noch mit dabei? Habe gehört das Thomas mein Beifahrer sein wird ! Hört sich gut an! __________________

08-29-2010, 08:14	#4
kolli Junior Member Zarejestrowany: Sep 2006 Skąd: NRW Postów: 153	W.a.r. - das hört sich doch nach Pavel an!? Gefreut hätte ich mich wenn Sie den Namen PEC genommen hätten, den Sie gerne hätten haben können, damit es International durchgeführt wird... __________________

08-30-2010, 12:52	#6
Galicja Galicyjski Wilk Zarejestrowany: Oct 2004 Skąd: Kraków Postów: 1,124	Hello! Unfortunately we don't speak German, so we can translate these posts only word by word by i.e. google translator - sometimes it sounds funny or obscure. If anyone wants to know more please contact us in English. We warmly invite everybody to this event, it's just a kind of fun with a piece of sport competition __________________ http://www.galicyjskiwilk.pl/

08-30-2010, 09:14	#5
Anuk Junior Member Zarejestrowany: Mar 2008 Skąd: Berlin Postów: 74	Wo übt man denn für sowas?? Hab doch keine Ahnung von Überlebenstraining, Schießen und erster Hilfe ( beim Hund?)

Narzędzia wątku
Wersja do druku Wyślij na email
Wygląd
Wygląd liniowy Wygląd mieszany Wygląd wątkowy