Nowe tłumaczenie wzorca - Wolfdog.org forum

		Wolfdog.org forum > Polski > Wzorzec & bonitacje
Nowe tłumaczenie wzorca

Googlemap ME

Wzorzec & bonitacje Jak powinien wyglądać typowy wilczak, ile waży CzW, ile ma w kłębie, informacje o przeglądach hodowlanych ....

Thread Tools

Display Modes

14-11-2012, 20:32

z Peronówki

VIP Member

Join Date: Sep 2003

Location: Późna

Posts: 6,996

Send a message via Skype™ to z Peronówki

Quote:

Originally Posted by dorotka_z

ja mam przy okazji jedno pytanie. Chodzi o mechanikę ruchu a konkretnie o "w stępie inochód".

Dzieki. To jest rzeczywiscie zamieszane. Slowacka wersja jest taka jak pisal Pawel - "V chôdzi je mimochod". Cos jakby "W chodzie inochód".
Nie wiem tylko, czy tak bedzie po polsku, czy po polskemu...

__________________

'Z PERONÓWKI'
FACEBOOK GROUP

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

All times are GMT +2. The time now is 09:09.