Go Back   Wolfdog.org forum > Francais > Divers

Divers Tout a propos du Chien-Loup Tchécoslovaque...

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 18-06-2011, 19:19   #1
r0d
Senior Member
 
r0d's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 2,362
Default Question d'orthographe

Je suis entrain de bosser sur un truc en vue d'être imprimé et j'ai pas envie qu'il y ai de fautes

Alors quelle est la bonne orthographe d'après vous pour le pluriel ainsi que la présence de majuscules ?

Chien-loups Tchécoslovaques
Chien-Loups Tchécoslovaques
Chien-loups tchécoslovaques
Chiens-loups Tchécoslovaques
Chiens-Loups Tchécoslovaques
Chiens-loups tchécoslovaques

Merci !


(Au final, Altdeutscher Schäferhund c'est plus simple... )
r0d jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 19:21   #2
canis
Junior Member
 
canis's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Location: france
Posts: 239
Default

moi je mettrais
Chiens-Loups Tchécoslovaques

mais la bonne orthographe doit etre

Chiens-loups tchécoslovaques

enfin ce n'est que mon avis ....
canis jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 19:32   #3
Pericles 40
Senior Member
 
Pericles 40's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 1,119
Default

http://www.etudes-litteraires.com/pl...s-composes.php

partant de la je dirai

chiens-loups Tchécoslovaques

mais j'ai pas tous les exemples!
Pericles 40 jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 19:46   #4
r0d
Senior Member
 
r0d's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 2,362
Default

Merci pour vos réponses !

Je crois que l'exemple "des sourds-muets" répond à la question !
Je reste donc sur la dernière orthographe proposée

Thanks !
r0d jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 20:12   #5
Jet
Senior Member
 
Jet's Avatar
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sud de Bordeaux
Posts: 1,992
Default

Pour moi le mot est Chien-loup, donc le pluriel ne s'applique qu'à Loups... Maîtresse Diapelovici? votre avis? Pose choupinette et regarde le fofo! pfffff
__________________
Sans le chien-Loup, l'homme ne serait qu'un animal.
http://fitz-jet.blogspot.com/
Jet jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 20:24   #6
Diane
Senior Member
 
Diane's Avatar
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 1,500
Default

Perso, je mettrais le pluriel partout, soit:
chiens loups tchécoslovaques

Mais je peux me tromper car bien que patho malade d'orthographe, suis pas douée sur les noms composés
__________________
Ne laissez pas votre chien en laisse si vous voulez qu'il vous soit attaché.
Diane jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 21:10   #7
mon ptitloup
Junior Member
 
mon ptitloup's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 215
Default

Quote:
Originally Posted by r0d View Post
Merci pour vos réponses !

"des sourds-muets" répond à la question !


Thanks !
je reconnais bien la ton humour habituel
mon ptitloup jest offline   Reply With Quote
Old 18-06-2011, 21:17   #8
r0d
Senior Member
 
r0d's Avatar
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 2,362
Default

Hahahah ! J'ai éclaté de rire !
C'était pas du tout voulu ! Je viens juste de me rendre compte de ce que j'ai écrit !

Roohh c'te gaffe... c'est honteux
r0d jest offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 20:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) Wolfdog.org