Warszawa 10 - 11 lipca 2010

[Karina]

Coś mi się wydaje, że trochę nas tu będzie

[jefta]

ja się wybieram, będą jakieś siostry?

i próbki sędziowania:
http://www.wolfdog.org/pol/shows/1639.html
http://www.wolfdog.org/pol/shows/1410.html

[Gaga]

polskie wilczaki też już miał okazję poznać:
http://www.wolfdog.org/pol/shows/1883.html

[Gia]

I świeższe polskie wystawy
2009 http://www.wolfdog.org/pol/shows/3324.html
2008 http://www.wolfdog.org/pol/shows/2883.html

[Witek]

Kurczę, myślałam czy nie jechać spróbować po raz ostatni zrobić młodzieżowego, ale jakoś mi się nie widzi....

[Gia]

Jedź, próbuj i nie marudź!!!!!!

[Witek]

Zitat von Gia

Jedź, próbuj i nie marudź!!!!!!

Tylko, że to jest pięć godzin jazdy... I Witek nie chce mnie zawieść... I cały dzień w d....

I tylko nie mów mi jak moja przyjaciółka ze studiów przed każdym egzaminem gdy już zaczynam chodzić po ścianach. "Siedź na piź...e i ani mruknij"

[Gia]

Dobrze powiedziane :P
Co Wam szkodzi a myślisz, że my mamy z Wrocka bliżej do Wawy?? i jeszcze koszmarna droga, 30 fotoradarów i same wiochy A też jakoś dotarliśmy. jiestety w tym roku się nie uda, zresztą i tak Kali została przymusowo wyłączona z wystaw, więc dobrze, że nie zgłaszałam

Jedźcie!!!!!!!! Będziesz sobie pluła w brodę, że nie spróbowałaś

[Khan]

Z mojego wpisu na wolfdogu po wystawie poznańskiej w 2008 roku.

Po powrocie do domu z ciekawości zajrzałem do wzorca.
PRZEDNIE KOŃCZYNY: Przednie nogi są proste, mocne, suche i ustawione dość blisko siebie z lekko ustawionymi na zewnątrz łapami.
Porównuję z wpisem sędziego:
"zbyt bliskie łapy", "przednie łapy nie równoległe".
Nie wiem teraz czy to ja mam problem z interpretacją wzorca, czy sędzia rzeczywiście nie czytał go przed wystawą, czy też pomylił rasy.
Do tej pory zdarzały mi się zapisy rozbieżne, które jednak w tak ewidentny sposób nie dyskutowały ze wzorcem.
Wiem, że to temat nie nowy, ale czy są jakieś granice?
Podobne wpisy dostała chyba większość wilczaków na tej wystawie.

[Gaga]

Zitat von Khan

PRZEDNIE KOŃCZYNY: Przednie nogi są proste, mocne, suche i ustawione dość blisko siebie z lekko ustawionymi na zewnątrz łapami.
Porównuję z wpisem sędziego:
"zbyt bliskie łapy", "przednie łapy nie równoległe".

Ja tu nie widzę sprzeczności
Z tego, co czytam to sędzia właśnie zakwestionował brak równoległości między łapami, zatem (na logikę) gdzieś musiały się zbiegać bardziej - zbyt blisko. Odnoszę się tylko do powyższego, nie przekładając tego na psa.

[Khan]

Tak, zakwestionował, ale wzorzec.

[Gaga]

Nu kak???

[Khan]

Wzorzec wskazuje, że łapy mają być nie równoległłe lecz rozchylone
Sędzia zarzuca, że łapy są rozchylone a nie równoległe, jak u innych ras

[Gaga]

Zitat von Khan

Wzorzec wskazuje, że łapy mają być nie równoległłe lecz rozchylone

ależ właśnie powinny być równoległe. Ten temat był ilustrowany tu:
http://www.wolfdog.org/forum/showthread.php?t=11091
francuz a ustawione końce łap na zewnątrz to różnica.

[Grin]

Przepraszam, że się wtrącam, zwłaszcza że nie było mnie na tej wystawie, ani tym bardziej nie przyglądałam się nigdy Crest na tyle, żeby ocenić jej łapy, zatem kompletnie abstrachując od jej przykładu będąc na tych paru wystawach, zuważyłam niestety, że jest niekiedy tragicznie, jeśli chodzi o tłumaczenie opisu w sytuacjach, gdy sędzia jest obcojęzyczny. Sama miałabym wpisaną jakąś głupotę w Łodzi, gdybym nie usłyszała, co mówiła pani sędzia, a co tłumaczka dyktowała sekretarce.
Więc może (powtarzam; może) sędzia miał na myśli nogi, nie łapy, ale to rozróżnienie przekraczało możliwości tłumacza?
(Tak tylko gdybam)

[Khan]

To, co, nagle u kilku wilczaków na wystawie pojawił się francuz i zniknął. Taką sugestię uważam za nieprzyzwoitą.

[Gaga]

Khan, zaznaczyłam że rozmawiam o tym, co napisałeś i nie odnoszę tego do żadnego psa. To tylko temat na rozumienie różnic zapisów, czysta teoria
Nawet nie wiem ile jest w Polsce wilczaków z tak dużą wadą postawy
Grin ma rację-czasem tłumaczenia potwornie wypaczają sens tego, co mówił sędzia (choć przyznam, że poza "zbyt wesoło noszonym ogonem" NIGDY nie zdarzyły nam się sprzeczne zapisy, a kart ocen mamy sporo. Zawsze były tak samo oceniane te same elementy)

[z Peronówki]

Zitat von Gaga

polskie wilczaki też już miał okazję poznać:
http://www.wolfdog.org/pol/shows/1883.html

Oj tak - ja go pamietam "za ogony".... Ale tez za ta "WADE" nie ani nie obnizal oceny, ani jakos nie wplywala na ostateczny wynik.
Na swoja obrone ma, ze jednak w jego kraju nie mial szansy by zobaczyc na serio samczo zachowajcego sie wilczaka...

[jefta]

zaczynamy o 10.00


pies, szczeniąt
WANDAL CWANY WILK

pies, młodzieży
DECLAN Wilk z Polskiego Dworu

psy, pośrednia
MANTUS Z Peronówki
EURY z Peronówki
CVAKO OD STARKEJ
CZAMBOR z Vlciho dubu

pies, weteranów
MAX z Litavske Kotliny

suki, szczeniąt
AMANTIS Wilcza Saga
CALL ME SEXY Srdcervac
Gorthan SUNG'MANITU TANKA

suki, młodzieży
DERVLA Wilk z Polskiego Dworu
PARD z Peronówki
BALTA JANTAROWA WATAHA

suki, otwarta
ENFYS BRATERSTWO WILCZAKÓW
LAILA Girios Dvasia
MILA Silver Power

suki, championów
CINTRA Wilk z Polskiego Dworu
GINGER Dakmat CS
BARSABEL Wilk z Polskiego Dworu
BRENDA z Verne smecky

[Karina]

Zitat von jefta

zaczynamy o 10.00


pies, szczeniąt
WANDAL CWANY WILK

pies, młodzieży
DECLAN Wilk z Polskiego Dworu

psy, pośrednia
MANTUS Z Peronówki
EURY z Peronówki
CVAKO OD STARKEJ
CZAMBOR z Vlciho dubu

pies, weteranów
MAX z Litavske Kotliny

suki, szczeniąt
AMANTIS Wilcza Saga
CALL ME SEXY Srdcervac
Gorthan SUNG'MANITU TANKA

suki, młodzieży
DERVLA Wilk z Polskiego Dworu
PARD z Peronówki
BALTA JANTAROWA WATAHA

suki, otwarta
ENFYS BRATERSTWO WILCZAKÓW
LAILA Girios Dvasia
MILA Silver Power

suki, championów
CINTRA Wilk z Polskiego Dworu
GINGER Dakmat CS
BARSABEL Wilk z Polskiego Dworu
BRENDA z Verne smecky

Dzięki wielkie, strasznie byłam ciekawa kto tym razem wystąpi na wystawie