Konferencja Klubu CzW w Bratyslawie 17.08.2007 - Page 2

Gaga · 03-09-2007, 16:51

i każda "zła" albo "nie taka" ... nie dogodzisz

Ale medal dostaniesz

z Peronówki · 03-09-2007, 22:22

Quote:

Originally Posted by Gaga

No a jak jeszcze poprawicie wiarygodność bazy, szybkość wrzucania niewiadomych wyników, częstotliwość dopisywania wymarzonych osiagnięć

Ale to niemozliwe.... Jedno wyklucza drugie....

Poprawiamy wiarygodnosc sprawdzajac przeslane informacje, ale jak widzisz to wlasnie byl powod do calej awantury (patrz temat, ze nie chcielismy dopisac wymyslonych egzaminow

).

Gaga · 03-09-2007, 22:23

Ale za to jak beda Was kochali ?

z Peronówki · 03-09-2007, 23:05

OK, duzy artykul pozniej, ale teraz dobre wiesci dla tych, ktorym nie wytrzymuja nerwy slyszac, ze ktos podziwia sedziego za to, ze wybral najgorszego psa ze stawki...

Na Konferencji bylo kilka przemowien. To o przeszlosci Wam teraz daruje, choc bylo BARDZO ciekawe... Ale pojawily sie dwie bardzo wazne sprawy odnosnie przyszlosci...

Pierwsze to sprawa charakteru rasy... A mianowiscie wielu tlumaczen, ktorymi opisywano wilczaka. Ktos kiedys w FCI nieprawidlowo przetlumaczyl jedno slowo, przez co osoby posiadajace strachliwe psy probowaly bronic charakteru swoich CzW opisujac je jako "typowe". Blad polegal (i teraz sie ciagnie

) na tym, ze uzyto slowa "suspicious", czyli podejrzliwy i NIEUFNY, podczas, gdy powinno to byc slowo "aloof", czyli POWSCIAGLIWY. Krotko mowiac to o czym pisalam setki razy...

Co to oznacza? Wilczak uciekajacy od ludzi, obawiajacy sie ich (ogon na brzuchu), majacy problemy z przebywaniem wsrod wiekszych skupisk ma NIETYPOWY charakter. Szczegolnie, gdy dotyczy to osobnika DOROSLEGO, ktorego nie mozna wytlumaczyc slabym wychowanim, czy dotychczasowymi brakami w socjalizacji...
Typowy wilczak jest psem CALKOWICIE pewnym siebie, ktory najzwyczajniej nie rzuca sie obcym w ramiona. Nie ma mowy o wycofywaniu sie i potrzebie 2 dni, aby pies przyzwyczail sie do nowej osoby...

Druga sprawa - slowacki Klub przeszedl do dzialania jesli chodzi o wystawy... Nie tylko w Polsce istnieje problem na wystawach, gdzie wygrywaja czasem osobniki ABSOLUTNIE nie majace nic wspolnego z typowym wilczakiem i to czasem w stawkach, gdzie sa psy 100 razy lepsze zarowno eksterierowo jak i charakterem... Dotad zarzucano nam promowanie wlasnego "typu", rzucano, ze naginamy wzorzec i interpretujemy go na swoj sposob krytykujac "rownie piekny choc calkiem inny ciezki owczarkowaty typ" wilczaka... Prawde mowiac nie raz zalowalam, ze nikt nie nagral szkolen Hartla przeprowadzanych swojego czasu w Czechach, gdzie pokazywal hodowcom na co maja zwracac uwage, co jest wazne w budowie wilczaka i jakie sa podstawowe cechy jego eksterieru.... Oj, bylaby to gorzka lekcja dla osob, ktore licza na to, ze Hartl bedzie popieral krotkonozne, limfatyczne CzW o strachliwym charakterze...

...ale szkolen nikt nie nagral... a komentarza Hartla zawartego w jego ksiazce tez jakos zaden z madrujacych sie hodowcow nie chce przyjac do wiadomosci... dlatego niestety poziom rasy mamy jaki mamy... oprocz na serio ambitnych hodowcow i ciekawych psow mamy tez bardzo kiepskie osobniki... i stale proby, aby "wypromowac je" jako psy typowe, tylko inaczej...

Ale wracamy do tematu - ostatnia prezentacja nalezala do Soni Bognarovej od lat hodujacej i sedziujacej CzW w calej Europie. Miala tytul "Prezentacja rasy" i byla niczym innym jak pokazaniem (takze na podstawie fotek) typowych cech i przedstawicieli, jak i zaprezentowaniem najczestszych bledow. Jest to pierwsza wersja, ktora zostala juz rozdana sedziom, ktorzy oceniaja CzW na ringach. Artykul ma byc rozwijany i rozbudowywany. No i przekazywany coraz wiekszej liczbie sedziow. Pomysl super, bo co innego jest pisanie o problemie, a co innego pokazywanie tego na fotkach z opisem "to jest FUJ"...

Miejmy nadzieje, ze niedlugo zostanie on ukonczony - chetnie pomozemy w jego tlumaczeniu, aby polscy sedziowie jak najszybciej mogli dostac do reki taki obrazkowy system jak poznac dobrego wilczaka.... Musze przyznac, ze jest on niestety miazdzacy dla psow owczarkowatych, gdyz "limfatyczna glowa", "otwarte kaciki", "szeroka i gleboka klatka", "krotkie nogi", "przekatowanie", "dlugi ogon" pojawiaja sie jedynie w dziale "WADY".
Nam zarzucano promowanie wlasnego 'typu' - psow lzej zbudowanych, dlugonogich i o wilczych glowach. Ciekawa jestem co krytykancji powiedza na te same slowa, ale wypowiedziane przed GWARANTA RASY, slowacki Klub CzW...

Tak przy okazji musze jednak przyznac, ze artykul jest dla nas upieczeniem dwoch pieczeni przy jednym ogniu...

Bo kladzie kres opowiadaniom, ze promujemy wlasny typ, ale pokazuje, ze promujemy TYPOWY typ wilczaka - psa, ktora zblizony jest do wzorca rasy, spelniajacy zalozenia tworcow CzW; ze wlasnie tak ta rase widza tez "szychy" zasiadajace w Klubie.

Znajduje sie w nim uzasadnienie dlaczego tak latwo u DOBREGO sedziego wygrywaja psy nasze, pochodzace z linii o podobnym wygladzie lub posiadajace cechy takie jakie opisujemy... Bo wiele psow, ktore przez autorow zostaly okreslone jako doskonali przedstawiciele rasy, to psy, ktore bardzo sie nam podobaja. A wiele fotek przedstawia bezposrednio psy z naszej hodowli, co jest WIELKIM wyroznieniem...

No koniec jedno z ujec opisujace glowe:

Tlumaczenie:
"GŁOWA
Symetryczna, dobrze umięśniona. Przy spojrzeniu z boku i z góry tworzy kształt klina. Wyraźne cechy płci."

A na fotce... Galiba Crying Wolf (jako typowa glowa psa) i Andariel Wolf z Peronówki (jako typowa glowa suki).

Gaga · 03-09-2007, 23:25

Mysle, że doobrym pomysłem byłoby rozesłac przetlumaczona prezentacje do oddziałów ZkwP z listem od klubu słowackiego. Na CD oczywiscie

shaluka · 04-09-2007, 00:11

Ale wiecie co to oznacza? Kres bzdur!!! Czemus takiemu sie sprzeciwic to juz bedzie ukazywanie tylko wlasnej glupoty i zarozumialstwa ( i nie tylko tych cech)... Oj juz sie nie moge doczekac jak to wejdzie w zycie...

Agnieszka · 04-09-2007, 00:18

Ojej, pomysł jest ekstra! Wspaniale, że ktoś wpadł na coś takiego! Gratulacje pomysłodawcy

)

shaluka · 04-09-2007, 00:27

I wykonanie tez jest naprawde niczego sobie

z Peronówki · 04-09-2007, 00:38

Tzn tak jak pisalam prezentacja nie jest skonczona, wiec trzeba jeszcze troche poczekac z rozsylaniem... I pewnie trzeba bedzie jeszcze porobic dokladniejsze fotki konkretnych rzeczy (czy bledow).... Nie ma jeszcze tlumaczenia i wszystko jest po angielsku, ale moze dobrze, bo nikt nie moze zarzucic przeklaman i manipulacji...

OK, kto chce ten niech zerka...

Czechoslovakian Wolfdog.ppt

shaluka · 04-09-2007, 00:50

i tak świetnie ze juz jestdo tego dostep

03-09-2007, 16:51	#21
Gaga VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Los Dientitos Posts: 6,856	i każda "zła" albo "nie taka" ... nie dogodzisz Ale medal dostaniesz __________________ Hodowca psów to nie funkcja, to nie zawód i nie nazwa hobby - to tytuł i godność. Trzeba na nią zasłużyć i dobrze piastować. チェイタン。

03-09-2007, 22:23	#23
Gaga VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Los Dientitos Posts: 6,856	Ale za to jak beda Was kochali ? __________________ Hodowca psów to nie funkcja, to nie zawód i nie nazwa hobby - to tytuł i godność. Trzeba na nią zasłużyć i dobrze piastować. チェイタン。

03-09-2007, 23:05	#24
z Peronówki VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Późna Posts: 6,996	OK, duzy artykul pozniej, ale teraz dobre wiesci dla tych, ktorym nie wytrzymuja nerwy slyszac, ze ktos podziwia sedziego za to, ze wybral najgorszego psa ze stawki... Na Konferencji bylo kilka przemowien. To o przeszlosci Wam teraz daruje, choc bylo BARDZO ciekawe... Ale pojawily sie dwie bardzo wazne sprawy odnosnie przyszlosci... Pierwsze to sprawa charakteru rasy... A mianowiscie wielu tlumaczen, ktorymi opisywano wilczaka. Ktos kiedys w FCI nieprawidlowo przetlumaczyl jedno slowo, przez co osoby posiadajace strachliwe psy probowaly bronic charakteru swoich CzW opisujac je jako "typowe". Blad polegal (i teraz sie ciagnie ) na tym, ze uzyto slowa "suspicious", czyli podejrzliwy i NIEUFNY, podczas, gdy powinno to byc slowo "aloof", czyli POWSCIAGLIWY. Krotko mowiac to o czym pisalam setki razy... Co to oznacza? Wilczak uciekajacy od ludzi, obawiajacy sie ich (ogon na brzuchu), majacy problemy z przebywaniem wsrod wiekszych skupisk ma NIETYPOWY charakter. Szczegolnie, gdy dotyczy to osobnika DOROSLEGO, ktorego nie mozna wytlumaczyc slabym wychowanim, czy dotychczasowymi brakami w socjalizacji... Typowy wilczak jest psem CALKOWICIE pewnym siebie, ktory najzwyczajniej nie rzuca sie obcym w ramiona. Nie ma mowy o wycofywaniu sie i potrzebie 2 dni, aby pies przyzwyczail sie do nowej osoby... Druga sprawa - slowacki Klub przeszedl do dzialania jesli chodzi o wystawy... Nie tylko w Polsce istnieje problem na wystawach, gdzie wygrywaja czasem osobniki ABSOLUTNIE nie majace nic wspolnego z typowym wilczakiem i to czasem w stawkach, gdzie sa psy 100 razy lepsze zarowno eksterierowo jak i charakterem... Dotad zarzucano nam promowanie wlasnego "typu", rzucano, ze naginamy wzorzec i interpretujemy go na swoj sposob krytykujac "rownie piekny choc calkiem inny ciezki owczarkowaty typ" wilczaka... Prawde mowiac nie raz zalowalam, ze nikt nie nagral szkolen Hartla przeprowadzanych swojego czasu w Czechach, gdzie pokazywal hodowcom na co maja zwracac uwage, co jest wazne w budowie wilczaka i jakie sa podstawowe cechy jego eksterieru.... Oj, bylaby to gorzka lekcja dla osob, ktore licza na to, ze Hartl bedzie popieral krotkonozne, limfatyczne CzW o strachliwym charakterze... ...ale szkolen nikt nie nagral... a komentarza Hartla zawartego w jego ksiazce tez jakos zaden z madrujacych sie hodowcow nie chce przyjac do wiadomosci... dlatego niestety poziom rasy mamy jaki mamy... oprocz na serio ambitnych hodowcow i ciekawych psow mamy tez bardzo kiepskie osobniki... i stale proby, aby "wypromowac je" jako psy typowe, tylko inaczej... Ale wracamy do tematu - ostatnia prezentacja nalezala do Soni Bognarovej od lat hodujacej i sedziujacej CzW w calej Europie. Miala tytul "Prezentacja rasy" i byla niczym innym jak pokazaniem (takze na podstawie fotek) typowych cech i przedstawicieli, jak i zaprezentowaniem najczestszych bledow. Jest to pierwsza wersja, ktora zostala juz rozdana sedziom, ktorzy oceniaja CzW na ringach. Artykul ma byc rozwijany i rozbudowywany. No i przekazywany coraz wiekszej liczbie sedziow. Pomysl super, bo co innego jest pisanie o problemie, a co innego pokazywanie tego na fotkach z opisem "to jest FUJ"... Miejmy nadzieje, ze niedlugo zostanie on ukonczony - chetnie pomozemy w jego tlumaczeniu, aby polscy sedziowie jak najszybciej mogli dostac do reki taki obrazkowy system jak poznac dobrego wilczaka.... Musze przyznac, ze jest on niestety miazdzacy dla psow owczarkowatych, gdyz "limfatyczna glowa", "otwarte kaciki", "szeroka i gleboka klatka", "krotkie nogi", "przekatowanie", "dlugi ogon" pojawiaja sie jedynie w dziale "WADY". Nam zarzucano promowanie wlasnego 'typu' - psow lzej zbudowanych, dlugonogich i o wilczych glowach. Ciekawa jestem co krytykancji powiedza na te same slowa, ale wypowiedziane przed GWARANTA RASY, slowacki Klub CzW... Tak przy okazji musze jednak przyznac, ze artykul jest dla nas upieczeniem dwoch pieczeni przy jednym ogniu... Bo kladzie kres opowiadaniom, ze promujemy wlasny typ, ale pokazuje, ze promujemy TYPOWY typ wilczaka - psa, ktora zblizony jest do wzorca rasy, spelniajacy zalozenia tworcow CzW; ze wlasnie tak ta rase widza tez "szychy" zasiadajace w Klubie. Znajduje sie w nim uzasadnienie dlaczego tak latwo u DOBREGO sedziego wygrywaja psy nasze, pochodzace z linii o podobnym wygladzie lub posiadajace cechy takie jakie opisujemy... Bo wiele psow, ktore przez autorow zostaly okreslone jako doskonali przedstawiciele rasy, to psy, ktore bardzo sie nam podobaja. A wiele fotek przedstawia bezposrednio psy z naszej hodowli, co jest WIELKIM wyroznieniem... No koniec jedno z ujec opisujace glowe: Tlumaczenie: "GŁOWA Symetryczna, dobrze umięśniona. Przy spojrzeniu z boku i z góry tworzy kształt klina. Wyraźne cechy płci." A na fotce... Galiba Crying Wolf (jako typowa glowa psa) i Andariel Wolf z Peronówki (jako typowa glowa suki). __________________ . 'Z PERONÓWKI' FACEBOOK GROUP

03-09-2007, 23:25	#25
Gaga VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Los Dientitos Posts: 6,856	Mysle, że doobrym pomysłem byłoby rozesłac przetlumaczona prezentacje do oddziałów ZkwP z listem od klubu słowackiego. Na CD oczywiscie __________________ Hodowca psów to nie funkcja, to nie zawód i nie nazwa hobby - to tytuł i godność. Trzeba na nią zasłużyć i dobrze piastować. チェイタン。

04-09-2007, 00:11	#26
shaluka Wilczy Duch Join Date: May 2007 Location: Sulejów Posts: 1,439	Ale wiecie co to oznacza? Kres bzdur!!! Czemus takiemu sie sprzeciwic to juz bedzie ukazywanie tylko wlasnej glupoty i zarozumialstwa ( i nie tylko tych cech)... Oj juz sie nie moge doczekac jak to wejdzie w zycie... __________________ "...Brak ci tchu i na oślep uciekasz, Wsiąka krew w biały śnieg, czarny piach, Nauczyłeś się dziś od człowieka: Życia chęć jest silniejsza niż strach."

04-09-2007, 00:18	#27
Agnieszka Distinguished Member Join Date: Jan 2004 Location: Supraśl/Poznań Posts: 2,513	Ojej, pomysł jest ekstra! Wspaniale, że ktoś wpadł na coś takiego! Gratulacje pomysłodawcy )

04-09-2007, 00:27	#28
shaluka Wilczy Duch Join Date: May 2007 Location: Sulejów Posts: 1,439	I wykonanie tez jest naprawde niczego sobie __________________ "...Brak ci tchu i na oślep uciekasz, Wsiąka krew w biały śnieg, czarny piach, Nauczyłeś się dziś od człowieka: Życia chęć jest silniejsza niż strach."

04-09-2007, 00:38	#29
z Peronówki VIP Member Join Date: Sep 2003 Location: Późna Posts: 6,996	Tzn tak jak pisalam prezentacja nie jest skonczona, wiec trzeba jeszcze troche poczekac z rozsylaniem... I pewnie trzeba bedzie jeszcze porobic dokladniejsze fotki konkretnych rzeczy (czy bledow).... Nie ma jeszcze tlumaczenia i wszystko jest po angielsku, ale moze dobrze, bo nikt nie moze zarzucic przeklaman i manipulacji... OK, kto chce ten niech zerka... Czechoslovakian Wolfdog.ppt __________________ . 'Z PERONÓWKI' FACEBOOK GROUP

04-09-2007, 00:50	#30
shaluka Wilczy Duch Join Date: May 2007 Location: Sulejów Posts: 1,439	i tak świetnie ze juz jestdo tego dostep __________________ "...Brak ci tchu i na oślep uciekasz, Wsiąka krew w biały śnieg, czarny piach, Nauczyłeś się dziś od człowieka: Życia chęć jest silniejsza niż strach."