Incontro Italo-Tedesco in Austria

ElisaP · 26-02-2009, 10:36

A noi piacerebbe molto esserci - sempre se possiamo infiltrarci ...
L'unico problema è che non spiaccico una parola di tedesco e avrei bisogno di un aiutino ..

..giusto per non finire chissà dove.

wildwolf · 27-02-2009, 21:10

Ragazzi ci sto lavorando avrebbe trovato un albergino al Millstattersee dove dovrebbe essere anche un campeggio in zona,e loro hanno due spiagge una a quale possono anche i cani entrare in acqua... Ma intanto vado avanti con la ricerca... X il tedesco non vi preoccupate ci sono io...!!!

valentina · 02-03-2009, 09:15

che ne dite dell'ultima di agosto? funes - se non erro - era stato fatto proprio in quel periodo e tanti di voi erano riusciti a gestirsi bene con i giorni di ferie!

wildwolf · 03-03-2009, 14:41

Cercero di puntare verso l'ultimi due settimane di augosto, sembra piu facile x la maggioranza, decidero con valentina e certamente voi quale weekend, pensa almeno due notti visto x certi il viaggio abbastanza lungo.
Vi metto in tanto alcune indirizzi del da me rescelto posto Millstatt in carinzia di pensioni e campeggi che accettono volentieri cani, il migliore e da consigliare è
http://www.hundeurlaub.de/anzeige-491-haus-riener.php

Campingplätze:
Camping Pesenthein
Camping Neubauer – www.camping-neubauer.at
Camping Gauglerhof – www.gauglerhof.com
Komfort-Campingpark Burgstaller – www.burgstaller.co.at
Camping Mössler – www.moessler.at

Pensionen:
Pension Ertl*** in Seeboden (www.pension-ertl.at )
Pension Sedlak*** in Millstatt (www.pension-sedlak.at)
Familienpension Lechnerhube in Großdombra (www.pension-lechnerhube.at)
Haus Angelika in Döbriach (www.scheiflinger.com)
Haus Würcher*** in Döbriach (www.wuercher.fewo-feha.info)

Poi il sito delle zone è

www.millstaettersee.at
www.wasserleben.at

Fatte un occhiatta e fatte mi sapere che pensate...

valentina · 03-03-2009, 14:52

oggi mi è arrivato dall'ufficio turistico austriaco un bel po' di materiale che avevo chiesto la settimana scorsa e che cercherò di guardare insieme a linda
ci sono certe indicazioni di casette tutte in legno in affitto che sembrano ritagliate da una favola
se anche voi volete farne richiesta per iniziare a curiosare un pochino ecco il sito: http://www.carinzia.at/?jid=so

io ho fatto direttamente richiesta qui: [email protected]

valentina · 11-03-2009, 11:33

ragazzi ieri sera chicchierando al ristorante con un'altra super amante di clc ci è venuto in mente che si potrebbe estendere la cosa non solo all'austria e alla germania, ma anche ai paesi dell'est!
infondo logisticamente non è poi così lontano ..... la carinzia rappresenta un nodo davvero interessante per tanti paesi e quindi è raggiungibile da più parti!

l'idea di un incontro italo tedesco era nata tra me e linda quel giorno che ci siamo conosciute a toblino, mentre ci scaldavamo con una cioccolata calda dopo una passeggiata ....
la cosa che ci stimolava moltissimo era quella di incontrarci con altre nazionalità condividendo la stessa passione abbattendo così i confini geogrfici che ci separano

io che mi sono fatta spedire il materiale illustrativo cartaceo dall'ufficio turistico (vi invito a farne richiesta - vedi mio post sopra) ho visto un sacco di posticini interessanti e vi annuncio già che visto che agosto si presta a prendersi qualche giorno di vacanza in più mi sposterò prima affittando qualche baita immersa e sperduta nei boschi .... insomma una full immersion tipo val di funes in un posto che dovrebbe essere ancora più magico!

X LINDA
senza che scrivo con il mio sgangherato inglese (da quando c'è misha ho smesso di fare i soliti ripassi linguistici annuali in gran bretagna!) potresti aggiornare di volta in volta il thread tedesco con la traduzione dei concetti che ci scambiamo su questo forum italiano e viceversa in modo tale che tutti abbiano un collegamento con l'altro paese?
(a grandi linee s'intende!) te ne sarei davvero grata!

Sirka · 11-03-2009, 15:06

Potrebbe essere interessante quelle zone non le ho mai viste e sono sempre rientrate nei miei progetti,sono una schiappa in geografia, ma il castello che hai postato Vale è uno spettacolo, noi dovremmo avere le ferie le ultime 2 settimane di agosto,dal 15 al 30 parlo con Marco....
Voi teneteci aggiornati

nefertari01 · 11-03-2009, 16:36

io vengo volentieri..buonasera a tutti..sono nuova(piu o meno) cmq sarebbe una buona occasione per presentarmi e fare un po di amicizia...

ps...se c'e qualcuno che parte da roma e vicino roma zone limitrofe mi fa piacere dividere il viaggio e farlo in compagnia ...

26-02-2009, 10:36	#1
ElisaP Member Join Date: May 2008 Location: Brescia Posts: 944	A noi piacerebbe molto esserci - sempre se possiamo infiltrarci ... L'unico problema è che non spiaccico una parola di tedesco e avrei bisogno di un aiutino .. ..giusto per non finire chissà dove. __________________ La fedeltà di un cane è un bene prezioso che impone obblighi morali non meno impegnativi dell'amicizia con un essere umano K.Lorenz http://www.novivisezione.org/

27-02-2009, 21:10	#2
wildwolf Strange Member Join Date: Jan 2009 Location: Pergine /Vs Trentino Posts: 882	Ragazzi ci sto lavorando avrebbe trovato un albergino al Millstattersee dove dovrebbe essere anche un campeggio in zona,e loro hanno due spiagge una a quale possono anche i cani entrare in acqua... Ma intanto vado avanti con la ricerca... X il tedesco non vi preoccupate ci sono io...!!! __________________ Allora guardami negli occhi e capirai che io ti amo ancora... Last edited by wildwolf; 27-02-2009 at 21:12.

02-03-2009, 09:15	#3
valentina e la zecca Misha Join Date: Feb 2006 Location: Trento Posts: 9,262	che ne dite dell'ultima di agosto? funes - se non erro - era stato fatto proprio in quel periodo e tanti di voi erano riusciti a gestirsi bene con i giorni di ferie! __________________ Valentina & MISHA & ARES

03-03-2009, 14:41	#4
wildwolf Strange Member Join Date: Jan 2009 Location: Pergine /Vs Trentino Posts: 882	Cercero di puntare verso l'ultimi due settimane di augosto, sembra piu facile x la maggioranza, decidero con valentina e certamente voi quale weekend, pensa almeno due notti visto x certi il viaggio abbastanza lungo. Vi metto in tanto alcune indirizzi del da me rescelto posto Millstatt in carinzia di pensioni e campeggi che accettono volentieri cani, il migliore e da consigliare è http://www.hundeurlaub.de/anzeige-491-haus-riener.php Campingplätze: Camping Pesenthein Camping Neubauer – www.camping-neubauer.at Camping Gauglerhof – www.gauglerhof.com Komfort-Campingpark Burgstaller – www.burgstaller.co.at Camping Mössler – www.moessler.at Pensionen: Pension Ertl* in Seeboden (www.pension-ertl.at ) Pension Sedlak* in Millstatt (www.pension-sedlak.at) Familienpension Lechnerhube in Großdombra (www.pension-lechnerhube.at) Haus Angelika in Döbriach (www.scheiflinger.com) Haus Würcher*** in Döbriach (www.wuercher.fewo-feha.info) Poi il sito delle zone è www.millstaettersee.at www.wasserleben.at Fatte un occhiatta e fatte mi sapere che pensate... __________________ Allora guardami negli occhi e capirai che io ti amo ancora...

03-03-2009, 14:52	#5
valentina e la zecca Misha Join Date: Feb 2006 Location: Trento Posts: 9,262	oggi mi è arrivato dall'ufficio turistico austriaco un bel po' di materiale che avevo chiesto la settimana scorsa e che cercherò di guardare insieme a linda ci sono certe indicazioni di casette tutte in legno in affitto che sembrano ritagliate da una favola se anche voi volete farne richiesta per iniziare a curiosare un pochino ecco il sito: http://www.carinzia.at/?jid=so io ho fatto direttamente richiesta qui: [email protected] __________________ Valentina & MISHA & ARES

11-03-2009, 11:33	#6
valentina e la zecca Misha Join Date: Feb 2006 Location: Trento Posts: 9,262	perchè non allargare ancora di più i nostri confini? ragazzi ieri sera chicchierando al ristorante con un'altra super amante di clc ci è venuto in mente che si potrebbe estendere la cosa non solo all'austria e alla germania, ma anche ai paesi dell'est! infondo logisticamente non è poi così lontano ..... la carinzia rappresenta un nodo davvero interessante per tanti paesi e quindi è raggiungibile da più parti! l'idea di un incontro italo tedesco era nata tra me e linda quel giorno che ci siamo conosciute a toblino, mentre ci scaldavamo con una cioccolata calda dopo una passeggiata .... la cosa che ci stimolava moltissimo era quella di incontrarci con altre nazionalità condividendo la stessa passione abbattendo così i confini geogrfici che ci separano io che mi sono fatta spedire il materiale illustrativo cartaceo dall'ufficio turistico (vi invito a farne richiesta - vedi mio post sopra) ho visto un sacco di posticini interessanti e vi annuncio già che visto che agosto si presta a prendersi qualche giorno di vacanza in più mi sposterò prima affittando qualche baita immersa e sperduta nei boschi .... insomma una full immersion tipo val di funes in un posto che dovrebbe essere ancora più magico! X LINDA senza che scrivo con il mio sgangherato inglese (da quando c'è misha ho smesso di fare i soliti ripassi linguistici annuali in gran bretagna!) potresti aggiornare di volta in volta il thread tedesco con la traduzione dei concetti che ci scambiamo su questo forum italiano e viceversa in modo tale che tutti abbiano un collegamento con l'altro paese? (a grandi linee s'intende!) te ne sarei davvero grata! __________________ Valentina & MISHA & ARES

11-03-2009, 15:06	#7
Sirka Member Join Date: Apr 2004 Posts: 771	Potrebbe essere interessante quelle zone non le ho mai viste e sono sempre rientrate nei miei progetti,sono una schiappa in geografia, ma il castello che hai postato Vale è uno spettacolo, noi dovremmo avere le ferie le ultime 2 settimane di agosto,dal 15 al 30 parlo con Marco.... Voi teneteci aggiornati

11-03-2009, 16:36	#8
nefertari01 Member Join Date: Jan 2009 Location: Roma Posts: 529	anche io io vengo volentieri..buonasera a tutti..sono nuova(piu o meno) cmq sarebbe una buona occasione per presentarmi e fare un po di amicizia... ps...se c'e qualcuno che parte da roma e vicino roma zone limitrofe mi fa piacere dividere il viaggio e farlo in compagnia ... __________________ Adoro il rumore dei boschi...sempre meglio del silenzio umano!!!! Vale Jack e Algiz