Film dokumentalny "Prawda o wilkach"

DORA · 10-02-2010, 13:32

Ha... czekałam , czekałam i się doczekałam tego filmu , i puscili w całosci

a nasze fisiolki tez ogladały z nami .Reakcje naszych na wycie prawdziwych ...... oczywiscie nasze tez wyły a nam mało bebenki w uszach nie popękały

Witek · 10-02-2010, 14:15

Astarte zobaczyła pierwszą część, a druga chyba wydała jej się nudna bo poszła spać. I oczywiście ani myślała o wyciu

Ona w ogóle mało gadatliwa jest (za to liżąco- gryząca

)

DORA · 10-02-2010, 15:17

Wyjaca z wilkami

DanielZ · 10-02-2010, 21:40

Quote:

Originally Posted by DORA

Wyjaca z wilkami

To Zoran czy Tajga rozmawia z wilkami ??

DanielZ · 10-02-2010, 21:49

Mam ten film na VCD tytuł oryginalny "Wolves at our door" nakręcony w 1997r.

Gia · 10-02-2010, 22:09

Daniel skoro "wyjąca z wilkami" to chyba Tajga

Witek · 10-02-2010, 23:18

Quote:

Originally Posted by DanielZ

Mam ten film na VCD tytuł oryginalny "Wolves at our door" nakręcony w 1997r.

To masz chyba inny film, bo ten się nazywa "living with wolves"

Nazwę zapamiętałam bo śmialiśmy się z Witkiem, że tak jak nasi tłumaczą filmy to chyba nikt nie potrafi

(Nigdy nie zapomnę tłumaczenia w "azylu" gdzie jeden koleś do drugiego mówi "hey, what you got there?" a polskie tłumaczenie "co ty jesteś, pieprzony mc gyver? "

)

Aa, i "n-ka" podawała mi na info, że film jest z 2005 roku jak dobrze pamiętam.

DanielZ · 19-02-2010, 21:30

Quote:

Originally Posted by trunksia&witgor

To masz chyba inny film, bo ten się nazywa "living with wolves"

Nazwę zapamiętałam bo śmialiśmy się z Witkiem, że tak jak nasi tłumaczą filmy to chyba nikt nie potrafi

(Nigdy nie zapomnę tłumaczenia w "azylu" gdzie jeden koleś do drugiego mówi "hey, what you got there?" a polskie tłumaczenie "co ty jesteś, pieprzony mc gyver? "

)

Aa, i "n-ka" podawała mi na info, że film jest z 2005 roku jak dobrze pamiętam.

To jest chyba druga część

http://www.livingwithwolves.org/us.html

Palpatine · 10-02-2010, 16:15

Quote:

Originally Posted by DORA

Ha... czekałam , czekałam i się doczekałam tego filmu , i puscili w całosci

a nasze fisiolki tez ogladały z nami .Reakcje naszych na wycie prawdziwych ...... oczywiscie nasze tez wyły a nam mało bebenki w uszach nie popękały

U nas podobnie. Mały spał, ale jak usłyszał wycie wilków w tv od razu się obudził i zaczął nasłuchiwać. Pooglądał kilka minut, spróbował zawyć, nie uzyskał odpowiedzi i zasnął.

10-02-2010, 13:32	#1
DORA Member Join Date: Dec 2007 Posts: 993	Ha... czekałam , czekałam i się doczekałam tego filmu , i puscili w całosci a nasze fisiolki tez ogladały z nami .Reakcje naszych na wycie prawdziwych ...... oczywiscie nasze tez wyły a nam mało bebenki w uszach nie popękały Last edited by DORA; 08-04-2010 at 10:16.

10-02-2010, 14:15	#2
Witek Plessowy wilczak Join Date: Mar 2009 Location: Pszczyna Posts: 1,200	Astarte zobaczyła pierwszą część, a druga chyba wydała jej się nudna bo poszła spać. I oczywiście ani myślała o wyciu Ona w ogóle mało gadatliwa jest (za to liżąco- gryząca)

10-02-2010, 15:17	#3
DORA Member Join Date: Dec 2007 Posts: 993	Wyjaca z wilkami Last edited by DORA; 08-04-2010 at 10:16.

10-02-2010, 21:49	#5
DanielZ Wilczasty : Foto Join Date: Sep 2003 Location: Łódź/Wielka Wieś Posts: 900	Mam ten film na VCD tytuł oryginalny "Wolves at our door" nakręcony w 1997r. __________________ Brązowa Odznaka Honorowa Związku Kynologicznego w Polsce Braterstwo Wilczaków Galeria

10-02-2010, 22:09	#6
Gia K-Lee Family Join Date: Feb 2005 Location: Wrocław Posts: 2,400	Daniel skoro "wyjąca z wilkami" to chyba Tajga __________________ Gia, K-lee Vornja z Peronówki & Gran Rosa Amiga Atropa Bella Donna...