Did I translate correctly (to Czech)?

draggar · 10-09-2010, 19:29

You mean like there, their, and they're?

Two, to, and too?

Bow, bow, and bow?

yukidomari · 10-09-2010, 19:45

[quote=draggar;323366]You mean like there, their, and they're?

Two, to, and too?

Bow, bow, and bow?

Yes, exactly!!

Rona · 10-09-2010, 20:33

In the past I used to teach both Polish and English to foreigners of many nationalities. I may assure you that English is much easier to be learnt for communicative purposes than any Slavic language

Finnish/Hungarian/Estonian seem to be more difficult as far a grammar is concerned, Russian/Bulgarian/Greek - for a different (Cyrillic) alphabet.

Maybe Nebulosa should act expert?

Her English and Polish have improved significantly over the last couple of years.

10-09-2010, 19:29	#1
draggar Junior Member Join Date: Feb 2010 Location: New Hampshire Posts: 370	You mean like there, their, and they're? Two, to, and too? Bow, bow, and bow? __________________ Fred Lanting's Official Site Dog Actors

10-09-2010, 20:33	#3
Rona Distinguished Member Join Date: Aug 2004 Location: Kraków Posts: 3,509	In the past I used to teach both Polish and English to foreigners of many nationalities. I may assure you that English is much easier to be learnt for communicative purposes than any Slavic language Finnish/Hungarian/Estonian seem to be more difficult as far a grammar is concerned, Russian/Bulgarian/Greek - for a different (Cyrillic) alphabet. Maybe Nebulosa should act expert? Her English and Polish have improved significantly over the last couple of years. __________________

10-09-2010, 19:45	#2
yukidomari Moderator Join Date: Mar 2010 Location: Los Angeles CA Posts: 847	[quote=draggar;323366]You mean like there, their, and they're? Two, to, and too? Bow, bow, and bow? Yes, exactly!!