Samadù cerca famiglia.

[elisa]

X Simona: bellissimi i cuccioli e cuccioloni in foto!
E anche il cucciolone di cui parla Lorry.. l'ho visto sul suo sito!

Bonjour Lorry,
le jeune chien duquel vous parlez est vraiment beau, je l'ai vu sur Votre site.. j'ai dit ca à Simona ci dessus, comme vous aurez compris..
J'espère de reussir à vous voir en Italie avec vos chiens que j'adore.
Si vous volulez je peux traduire votre message en italien.. autrement nous attendrons le francais de Voltaire

[simo]

.....Je dois acheter a camping-car.....

Bonsoir Madame et bienvenue!

Elisa: si devo dire che è veramente bello, ha un qualcosa che...colpisce! Anche gli altri suoi clc, che ho avuto il piacere di vedere, sono stupendi, ma principalmente Lorry è una splendida persona...peccato che in Italia questa linea di sangue è assai rara! (più tardi la traduco per lei, se si può dire così!!!Però se vuoi farlo tu, avanti!!!)

[Lorry - MLS]

Originally Posted by simo

.....Je dois acheter a camping-car.....

Je vois Simona que vous comprenez trés bien où je voulais en venir !
Quelle perspicacité !!!!

Rires !!!!!

A trés bientôt de vous revoir AVEC PLAISIR !

Lorry

[elisa]

Alors à bientot

[Mogwai-Weezer]

Originally Posted by simo

.....Je dois acheter a camping-car.....

Bonsoir Madame et bienvenue!

Elisa: si devo dire che è veramente bello, ha un qualcosa che...colpisce! Anche gli altri suoi clc, che ho avuto il piacere di vedere, sono stupendi, ma principalmente Lorry è una splendida persona...peccato che in Italia questa linea di sangue è assai rara! (più tardi la traduco per lei, se si può dire così!!!Però se vuoi farlo tu, avanti!!!)

ehh si la linea di sangue di Lorry è veramente eccezzzzzionale!!! Il nostro Mogwai non passa inosservato.... in spiaggia sembra un vip, a momenti gli chiedono l'autografo.... anche se lui risponde ringhiando... nn ama essere disturbato mentre prende il sole e fa il suo bagno nelle splendide acque della sardegna.... ahahah, vorrei aggiungere una foto delle nostre vacanze... ma sono inesperta e nn so come si fa!!!! Un saluto a tutti e in particolare a Lorry....

[Floydredcrow]

Originally Posted by Mogwai

ehh si la linea di sangue di Lorry è veramente eccezzzzzionale!!! Il nostro Mogwai non passa inosservato.... in spiaggia sembra un vip, a momenti gli chiedono l'autografo.... anche se lui risponde ringhiando... nn ama essere disturbato mentre prende il sole e fa il suo bagno nelle splendide acque della sardegna.... ahahah, vorrei aggiungere una foto delle nostre vacanze... ma sono inesperta e nn so come si fa!!!! Un saluto a tutti e in particolare a Lorry....

è sempre bello vedere foto ti spiego io!
Allora vai qui su questo sito .. http://www.imageshack.us/ poi fai "sfoglia "e carichi l'immagine dal tuo computer poi schiacci "host it"
e copi il codice in basso il primo vicino questa parola " Hotlink for forums (1) questo e poi fai incolla qui sulla discussione e automaticamente vedrai la foto !spero di averi aiutata e di vedere le foto
ciao Fra

[doublewolf]

Ciao Elisa,
Lorry ha sempre voglia di scherzare sul mio francese voltarienne!!!!!!
Rientrati oggi a meggiogiorno dopo la tratta Parigi-Latina siamo letteralmente fusi.Ho già provveduto a telefonare a tutti i proprietari che "conosco"!!!!!!!!!! per l'operazione foto. Se vuoi farmi un grande piacere, fai tu una bella traduzione al posto mio. Te ne saro' grata in eterno!

Per Alessio e Carmen vogliamo le foto dell'incontro con Skeggia!!!!!!!!!!!

Oggi Samadu é tornata da noi e Sweety ha subito provveduto a farla sentire a proprio agio.E' bellissima, un musetto da cerbiatto. Domani vediamo di prendere qualche foto. Ma la cosa più importante é che dopo due settimane che per noi sono state un incubo (Altro che ferie !) si sta smuovendo qualcosa e.........speriamo bene.

Grazie Francy per le spiegazioni sull'inserimento foto.Vediamo se ci riesco.

Silvana

[molisanodream]

Originally Posted by doublewolf

.Ho già provveduto a telefonare a tutti i proprietari che "conosco"!!!!!!!!!! per l'operazione foto.

gia arrivate...siete davvero una coppia fantastica, spero di rivedervi presto

[doublewolf]

E si, arrivati,andati a riprendere Samadu. Riorganizzata la coabitazione tra le due cucciole e i grandi.Ricevuto visite per la piccola..........
Domani si ritorna al lavoro. Ma lo devo proprio dire : che fantastica cittadina Sarzana! almeno abbiamo chiuso in bellezza e grazie a te e alla tua disponibilità!
Sweety ti manda un super saluto e aspetta di.........comparire sul giornale!
Silvana

[Mogwai-Weezer]

Originally Posted by doublewolf

Ciao Elisa,
!

Per Alessio e Carmen vogliamo le foto dell'incontro con Skeggia!!!!!!!!!!!

Silvana

Ciao Silvana, ho proprio voglia di vedere i tuoi cuccioli che crescono!!! Purtroppo l'incontro con Skeggia nn c'è stato, siamo arrivati a Genova troppo presto (le 6,30 del mattino!!!! ) e visto che eravamo particolarmente carichi e stanchi e il povero Mogwetto era raggomitolato in un angolino della macchina, abbiamo deciso di far rientro a Torino subito.
Appena riesco a mettere le foto qui, vi faccio vedere il bagno al mare della nostra belvaccia!!!! Che vacanza!!!1 Faticosa ma appagante! Mogwai che era abituato a stare con noi tutto il giorno lo vedo un pò triste ora.... Ufff.... Ciao a tutti Carmen, Alessio e Mogwai

[Lorry - MLS]

Originally Posted by elisa

Si vous volulez je peux traduire votre message en italien.. autrement nous attendrons le francais de Voltaire

Bonjour Elisa, contente de vous croiser .....

Oui ! attendons le français de "Voltaire" ! surtout qu'elle est déjà prévenue du travail qui l'attend en rentrant de France, qu'elle est priée de se dépêcher de rentrer et d'arrêter de se baigner dans le lac de Nantua avec Chee Yr Wook !

Bonne journée à tous !