CSV červené barvy (Saarloos crosses by Crying wolf)

[admin]

Originally Posted by Dayen

Those are very heavy accusations. Be carefull about what you are saying and also, please read something about genetics before you spread such gossip about any CSW. Admin and Elf, you are both wrong in one point:

If we are really talking about brown pigmentation (red puppy, brown nose):

* To have such a puppy born in a litter with parents with black pigmentation, both parents must have gene for a brown color/pigment. If such gene is possible for Czechoslovakian wolfdogs, we would have brown puppies quite often over the years!

* So, from a CSW statistic, you can NOT have puppy with brown pigmentation from a litter in which at least one parent is pure CSW!

Don't you see that exactly YOU wrote the strongest accusations? But not wonder - it is very easy to draw the conclusions.

Yes, I know about the genetic of this kind of color. Elf even more.
You are right - to have such puppies both parents must be carriers of the red color.

The French breeder made OFFICIAL DNA test - there is NO DOUBT that the parents are Sibir and Thalia Crying Wolf.

Because the Hungarian breeder do not want to cooperate with the French breeder and do not want to make any DNA test on her dogs the French breeder decided to make the whole story public.

[Dayen]

Originally Posted by Admin

Don't you see that exactly YOU wrote the strongest accusations? But not wonder - it is very easy to draw the conclusions.

I only wrote what was missing here.
You have the evidence about Sibir and Thalia, it's important to know.
If you have no evidence about Galiba Crying Wolf, that's the accusation for me. Galiba is not Edit Molnar's dog.

[leila]

OK, keďže admin komunikuje len v ENGL, tak to je preklad:

ADMIN:
Nevidíš, že práve TY si napísala tie najsilnejšie obvinenie? Ale nečudujem sa - je veľmi jednoduché písať zhrnutie.

Áno, poznám genetické hľadisko tohto druhu sfarbenia. Elf ešte lepšie. Máš pravdu - na získanie takýchto šteniat je potrebné, aby obaja rodičia boli nosičmi červeného pigmentu.

Francúzsky chovateľ urobil oficiálny test DNA - nie je pochýb, že rodičia sú Sibir a Thalia Crying Wolf.

Pretože maďarská chovateľka nechce spolupracovať s francúzskym chovateľom a nechce robiť žiadne DNA testy na jej psoch, sa francúzsky chovateľ rozhodol zverejniť celý príbeh.

DAYEN:

Len som napísala, to, čo tu chýbalo.
Máš evidenciu Sibir a Thalii, je to dôležité vedieť.
Ak nemáš evidenciu o Galibovi CW, to je pre mňa obvinenie. Galiba nie je psom Edit Molnar.

[Lorry - MLS]

Originally Posted by Dayen

If you have no evidence about Galiba Crying Wolf, that's the accusation for me. Galiba is not Edit Molnar's dog.

J'écris en Français, désolée pour ceux que celà va gêner ou énerver, mais je serais plus claire dans mes explications que si je tente de faire un texte en anglais :


Je n'ai jamais AFFIRME que j'étais convaincue à 100 % que c'était Galiba qui avait des Gènes de Saarloos.


Par contre, j'ai demandé à Mme Molnar de me laisser venir avec mon vétérinaire, pour tester officiellement Galiba, savoir s'il était réellement le père de Sibir ...


1- Soit Galiba est le père de Sibir


2- Soit Galiba n'est pas le père de Sibir....et dans ce cas là, qui est le père de Sibir ?


C'est de celà qu'il s'agit et pas d'autre chose !


Mme Molnar n'a pas donné suite à ma demande....


Pire ! je l'ai rencontré au SVP de Samorin, le mois dernier, elle n'a même pas daigné venir s'expliquer avec moi ....,
C'est un comportement indamissible ! parceque même si Galiba n'est pas son chien, il vient de son élevage et elle s'en est servi comme reproducteur, sur plusieurs femelles, à chaque fois avec son affixe .....


Moi de mon côté je suis obligée d'arrêter toute reproduction avec Sibir, avec Thalia .......et maintenant avec la descendance de Sibir !


Ne pas perdre de vue que c'est le seul chien encore vivant de la lignée parentale de Sibir....
Faut il attendre qu'il décède à son tour ..... pour dire ensuite : "Impossible il est décédé on ne peut pas savoir " ??


Alors ne parlons pas de graves accusations (soit disant dans le vide), mais évoquons plutot l'urgence d'une vérification du père de Sibir, tant que ce dernier est encore vivant ...


Je tiens aussi à préciser que Sibir et Thalia, ont eu, en 2008, chacun de leur côté, des chiots, sans que JAMAIS, aucun toux n'apparaisse.....

Sibir x bubka de New Flame : 4 chiots
Thalia x Rosencrantz : 10 chiots


C'est le mariage très consanguin de Thalia et Sibir, qui a vu apparaitre 3 chiots roux .....
J'ai eu des Saarloos en 1998, je sais reconnaitre un chiot roux de cette race, ce n'est en aucun cas une anomalie génétique .... mais bel et bien un apport de sang de CLS

[leila]

Lorry, PLEASE! this is CZECH forum, use ENGLISH or ask someone to translate your post... we would like to read your post too!

[Hanka]

Lorry, use google translator - french- czech translating. The text will be funny, but we will understand.

[leila]

Tu je chabý preklad translatora, ale každý z neho pochopí, wo co go...

Píšu ve francouzštině, omlouvám se za ty, které budou do rozpaků nebo naštvaná, ale já bych být jasné, v mém vysvětlení, pokud se pokusím udělat v anglickém znění:


Nikdy jsem řekl, že jsem byl přesvědčen, 100%, že Galiba gen Saarloos.


Za zápory, zeptal jsem se paní Molnar, aby mi dovolil přijít s mým veterinářem na test formálně Galiba, zda to byl opravdu otec Sibir ...


1 - Let Galiba je otec Sibir


2 - Let Galiba není otcem Sibir .... a v tomto případě, který je otcem Sibir?


To je to, co to je a nic jiného!


Paní Molnar nereagoval na můj dotaz ....


Horší! Potkal jsem ho v SVP Samorin minulý měsíc, neměla ani přijít a vysvětlit mi ....,
Že chování indamissible! Protože i když Galiba není jeho pes, on přijde z jeho farmy a používal to jako chovné, několik žen, pokaždé s jeho chovatelskou stanici .....


Z mé strany jsem povinen zastavit všechny chov s Sibir, se Thalia ....... a nyní s potomky Sibir!


Nezapomeňte, že toto je jediný pes naživu rodičovské linie Sibir ....
Měli bychom počkat, až on zemře ve své pořadí ..... až pak řekl: "Může zemřel nemůžeme vědět?"


Takže se nemusíte mluvit o vážné obvinění (pravděpodobně ve vakuu), ale spíše mluvit o naléhavou potřebu auditu otec Sibir, jak je tato osoba stále naživu ...


Rád bych také zdůraznil, že Sibir a Thalia, měl v roce 2008, každý pro jejich část, štěňata, aniž by kdy, žádný kašel se objeví .....

Sibir x Bubka New Flame: 4 štěňátka
Thalia x Rosencrantz: 10 štěňat


Příbuzenské manželství je velmi Thalia a Sibir, který viděl 3 štěňátka se objeví červená .....
Měl jsem Saarloos v roce 1998, já vím, červené štěně tohoto plemene, to v žádném případě není genetická porucha .... ale má prokrvení CLS

[Vlkodlak]

Translator trochu převeden do lidské formy-během překladu i tak mohlo dojít ke zkreslení smyslu, proto prosím případné diskuse veďte s ohledem na to, že autorce je vkládán text, který možná vyzní jinak,než ho původně napsala.


Píšu ve francouzštině, omlouvám se všem, kterým to bude vadit nebo je to rozčilovat, ale má vysvětlení budou jasnější, než kdybych se pokoušela psát v angličtině.
Nikdy jsem netvrdila, že jsem na 100% přesvědčena o tom, že geny Saarloose pocházejí od Galiby.
Naproti tomu, požádala jsem paní Molnar, aby mě nechala přijet s mým veterinářem a provést oficiální testy Galiby, aby se potvrdilo, zda je skutečně otcem Sibira.
1)Buď je Galiba otcem Sibira
2)Nebo Galiba není otcem Sibira...v tom případě, kdo je otcem Sibira?


To je to, oč se jedná a nic jiného!


Paní Molnar v této věci neprojevila zájem o spolupráci...

A co hůře! Potkala jsem ji minulý něsíc na SVP v Šamoríně, ani se neuráčila přijít si to se mnou vysvětlit..
To chování je nepřijatelné! Protože ikdyž Galiba není její pes, pochází z jejího chovu a byl využíván v reprodukci na více fenách, v každém případě s jejím affixe (pozn. překladatele amatéra - nevím vhodné slovo- našla jsem googlem chien sans affixe-ve smyslu pes bez papírů, ale tady vážně nevim jak to přeložit..)
Z mého pohledu jsem povinna zcela přestat používat Sibira v plemenitbě, s Thalií...a a to samé se týká i potomků Sibira!
Neztrácejme ze zřetele, že je to jediný ještě živý pes z rodičovské linie Sibira.
Je potřeba čekat až skončí svou životní cestu....abychom potom řekli: „ To není možné, on uhynul, a jak to s ním tedy bylo??
Nehovořme tudíž o vážných obviněních (pronesených do prázdna), ale vyvolávejme spíše nutnost ověření otce Sibira, dokud tento poslední je ještě naživu.
Musím též upřesnit, že Sibir a Thalia měli v roce 2008 každý zvlášť štěňata a nikdy se žádné rezavé neobjevilo.
Sibir x bubka de New Flame : 4 štěňata
Thalia x Rosencrantz : 10 štěňat
Je to svazek velmi „stejnokrevný“ (dle významu dále pokrevní, příbuzenský...), ve kterém se objevila 3 červená (rezavá) štěňata. Měla jsem Saarloosi v roce 1989, narazila jsem na jedno rezavé štěně tohoto plemene, v žádném případě to není genetická anomlálie....ale krásný a dobrý přínost krve SAV (CLS=chien loup tchecoslovaque-Saarloosův vlčák=SAV).

[Dayen]

LORRY:
V opravdu silné zkratce: Galiba je posledním žijícím předkem a chovatelka z Crying Wolf s námi nekomunikuje, když jsme ji požádali o test na otcotství.

-------

Lorry, neumím francousky, tak doufám, že překladač nic nezkomolil.
Je určitě dobře, že se to snažíte řešit a že se to dostalo na veřejnost. Přesto nemůžu souhlasit s tím, co bylo o Galibovi celkově napsáno. Jediné, co má relevanci, je skutečný důkaz.

* Kontaktujte majitele Galiby CW, je tu telefon i adresa. Zeptejte se, zda jsou ochotni udělat DNA profil na otcovství. Není co tady dál rozebírat, dokud nebudete mít jasné "Ne" a nebo ten DNA profil.
* Je důležité nezapomenout na jedno - Galiba v tom může být úplně nevině.

------

Lorry, I don't speak French, so I hope I get your post right from the translator.
I'm glad you try to solve things and that you went online with it, still, I cannot agree what was written in total about Galiba. The real proofs are needed and only them matter.

* Contact the owner of Galiba CW, adress and phone nr. is available. Ask them about the test, if Galiba really is the father of Sibir. There's nothing else to do or talk about until you get the "No" answer or DNA profile.
* Remember one thing - Galiba may be innocent in this.

[Lorry - MLS]

Originally Posted by Dayen

Lorry, I don't speak French, so I hope I get your post right from the translator.
I'm glad you try to solve things and that you went online with it, still, I cannot agree what was written in total about Galiba. The real proofs are needed and only them matter.

* Contact the owner of Galiba CW, adress and phone nr. is available. Ask them about the test, if Galiba really is the father of Sibir. There's nothing else to do or talk about until you get the "No" answer or DNA profile.
* Remember one thing - Galiba may be innocent in this.

I am fully aware that Galiba could be innocent in all sincerity I hope for all people who have dogs Galiba ...

Do not forget I also Rambo Criyng Wolf home !!...... much of my herd comes from Galiba nobody forgets that !!! for ME is catastrophic in terms of livestock (breeder)....

In 2005, I turned to farming Criyng Wolf because I was admiring this dog .... Do not believe that this amuses or rejoice !

I will like almost as Sibir is a son of Saarloos because of the coup, Thalia is not affected by this .....

I'll follow your advice and contact the owner of Galiba know whether it will agree to do the tests of his dog

I'll try anyway .... and if it is Ok I will be traveling with my vet in Hungary for tests
It's a solution I had already suggested that the student ....